"zniekształcony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zniekształcony" auf Polnisch

zniekształcony

Adjektiv
  1. corrupt *
    • zniekształcony, uszkodzony (np. plik komputerowy)
      This computer file is corrupt, I can't open it. (Ten plik komputerowy jest uszkodzony, nie mogę go otworzyć.)
      The text is very corrupt, no one can read it. (Tekst jest bardzo zniekształcony, nikt nie potrafi go przeczytać.)
  2. distorted
    • zniekształcony (o obrazie, dźwięku), wykrzywiony
      The image is distorted. (Obraz jest zniekształcony.)
  3. deformed
  4. skewed
  5. misshapen
  6. garbled
  7. disfigured
  8. malformed  
  9. bastardized
  10. deformative  
  11. distortional
  12. foreshortened
  13. writhen  
  14. unshapen
  15. bastard *
Verb
  1. distort *
  2. mar *
  3. skew
    • wypaczać (np. obraz rzeczywistości), zniekształcać (fakty)
      The company's income is skewed because not all customers have paid their bills. (Dochód firmy jest zniekształcony ponieważ jeszcze nie wszyscy klienci zapłacili rachunki.)
  4. slant ,
  5. disfigure
  6. deform
  7. mangle
  8. disfeature
  9. pixelate

Weitere Redewendungen — "zniekształcony"

Substantiv
zniekształcenie = distortion +9 Bedeutungen
zniekształcanie = distorting +7 Bedeutungen