"zniechęcony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zniechęcony" auf Polnisch

zniechęcony

Adjektiv
  1. disaffected
  2. despondent
  3. heartsick
  4. discouraged
    • zniechęcony, zrażony
      having little or no motivation to do things
      Do not be discouraged if, at first, you have difficulty with a specific exercise. (Nie zniechęcaj się, jeśli na początku będziesz mieć trudności z konkretnym zadaniem.)
      link Synonym: dejected
  5. underwhelmed
  6. disheartened   formal
Verb
  1. discourage **
    • odwodzić (od czegoś), zniechęcać (do czegoś) [TRANSITIVE]
      We try to discourage kids from misconduct. (My próbujemy odwodzić dzieci od złego zachowania.)
      We should discourage him from coming here. (Powinniśmy zniechęcić go do przychodzenia tu.)
      Antonym: encourage
  2. unnerve
  3. demoralize , demoralise BrE  
  4. dishearten
  5. daunt
  6. dispirit
  7. demotivate
  8. deject
  9. disaffect
  10. disincline
  11. unheart ,
  12. indispose
  13. amate old use  
Verb mit Präposition
  1. put somebody off , auch: put off somebody    BrE
    She put me off with her bad language. (Ona mnie zniechęciła swoim ordynarnym słownictwem.)
  2. hold somebody back  
Idiom
  1. turn somebody off  
    His outfit turned me off. (Jego strój mnie nie podniecał.)
    "You are turning me off", Ann said. ("Nie podniecasz mnie", powiedziała Ann.)