"zawładnąć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zawładnąć" auf Polnisch

zawładnąć

Verb
  1. seize **
    • zawładnąć (czymś), przejąć (władzę nad czymś) [TRANSITIVE]
      The jealousy seized my mind. (Zazdrość zawładnęła moim umysłem.)
      link Synonym: capture
  2. capture ***
  3. possess **
    • opanowywać, zawładnąć (np. o uczuciu) literary [TRANSITIVE]
      The anger possessed him and he couldn't control himself. (Gniew opanował go i nie mógł się kontrolować.)
      The love for her children possessed her. (Zawładnęła nią miłość do jej dzieci.)
  4. overget BrE
Verb mit Präposition
  1. take something over * , auch: take over something ***
    • zdobywać, przejmować, zawładnąć
      My girlfriend wanted to take over my life, so I broke up with her. (Moja dziewczyna chciała zawładnąć moim życiem, więc z nią zerwałem.)
      The criminals attacked and took over the town. (Przestępcy zaatakowali i zdobyli miasto.)
      This party took over the government. (Ta partia zawładnęła rządem.)
      Phrasal Verbs

zawładnąć kimś

Verb mit Präposition
  1. creep over somebody

zawładnąć czymś

  1. get hold of something , take hold of something
Verb
  1. take possession of something
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zawładnąć"

Substantiv
władza = power +14 Bedeutungen
władze = leadership +3 Bedeutungen
władca = lord +7 Bedeutungen
władanie = ruling +1 Bedeutung
zawładnięcie = seizure +1 Bedeutung
andere
władca = princeps latin old use
Verb
władać = wield +1 Bedeutung
zawładnąć rynkiem = capture the market
Adjektiv
władczy = commanding +9 Bedeutungen
Idiom
zawładnąć widownią = bring down the house
Siehe auch: zawładnąć wyobraźnią