"władca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "władca" auf Polnisch

władca

das Bild zu 'lord' auf Deutsch ... Lord of the Rings ... 2nd highest ruler in Egypt
Substantiv
  1. lord ***
    • władca, lord, pan [COUNTABLE]
      Who wrote "The Lord of The Ring"? (Kto napisał "Władcę Pierścieni"?)
      My Lord, make me pure! (Mój Panie, uczyń mnie czystym!)
  2. master , ****
    • gospodarz, pan, władca [COUNTABLE]
      Is this dog trained by his master? (Czy ten pies jest wytrenowany przez swojego pana?)
      The master looked at his land again. (Gospodarz spojrzał jeszcze raz na swoją ziemię.)
      You should be your own master. (Powinieneś być swoim władcą.)
  3. ruler *
  4. sovereign , *
  5. overlord
  6. massa AAVE dialect , marse AAVE dialect
  7. dominator  
  8. lording
  1. princeps latin old use
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "władca"

Substantiv
władza = power +14 Bedeutungen
władze = leadership +3 Bedeutungen
szejk (władca arabski) = sheikh , auch: sheik
władanie = ruling +1 Bedeutung
radża (władca indyjski) = rajah , auch: raja
Prosiaczek (bohater książki "Władca Much" Wiliama Goldinga) = Piggy
maluch (mały chłopiec z powieści "Władca much" W. Goldinga) = littlun
trybutariusz (władca lub państwo płacące trybut innemu państwu) = tributary
Dalajlama (w buddyzmie władca, a także żywy Budda) = the Dalai Lama
Eol (grecki władca wiatrów) = Aeolus
Władca Much = Lord of the Flies
władca absolutny = absolute ruler +1 Bedeutung
słaby władca = weak leader , weak ruler
tymczasowy władca = interrex
Adjektiv
surowy (np. władca) = relentless
władczy = commanding +9 Bedeutungen
panujący (np. władca, obyczaj) = regnant
Verb
zawładnąć = seize +3 Bedeutungen
władać = wield +1 Bedeutung
zawładnąć czymś = take possession of something
Verb mit Präposition
zawładnąć = take something over , auch: take over something
zawładnąć kimś = creep over somebody
andere
zawładnąć czymś = get hold of something , take hold of something
andere
tamtych czasów (np. władca) = of the day
Adverb
władczo = masterfully +7 Bedeutungen
Idiom
władca marionetkowy = puppet ruler
Siehe auch: władca feudalny • Władca Pierścieni • władca Inków • landgraf • Andy Richter - władca wszechświata • władca imperium założonego w Indiach • Pantokrator • pan i władca • Sennacheryb • Sargon Akadyjski • Attyla • Ardaszir I • Narses • władczość