"zajść" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zajść" auf Polnisch

zajść

Verb mit Präposition
  1. pop in , pop around , pop round , pop by , pop over
    • wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą)
      We were just passing by and we decided to pop in. (Właśnie przechodziliśmy obok i zdecydowaliśmy się wpaść.)
      Susan, pop over if you are in town. (Susan, wpadnij, jeśli będziesz w mieście.)
das Bild zu 'set' auf Deutsch
Verb
  1. cloud *** , cloud over
    • zachmurzać się, zachodzić (np. łzami, o oczach)
      Her eyes clouded with tears when she finally came home. (Jej oczy zaszły łzami, kiedy w końcu przyjechała do domu.)
      My eyes clouded over almost immediately. (Moje oczy zaszły łzami prawie natychmiast.)
  2. set *****
    • zachodzić (o słońcu) [INTRANSITIVE]
      I love the moment when the sun sets. (Uwielbiam moment, gdy zachodzi słońce.)
      At what time does the Sun set today? (O której godzinie dzisiaj zachodzi słońce?)
      We watched the Sun set and drank wine. (Oglądaliśmy, jak zachodzi słońce i piliśmy wino.)
Verb mit Präposition
  1. go in ***
  2. go down ***
    • zachodzić (słońce)
      Do you want to watch the sun go down? (Czy chcesz obejrzeć jak zachodzi słońce?)
      I always feel sad when the sun goes down. (Zawsze jest mi smutno, kiedy słońce zachodzi.)
Substantiv
  1. incident ***
    • incydent, wydarzenie, zajście, wypadek (losowy) [COUNTABLE]
      There were many incidents which occurred at the demonstration. (Na demostracji miało miejsce wiele incydentów.)
      This terrible incident will not be forgotten. (Ten okropny wypadek nie zostanie zapomniany.)
  2. disturbance *
  3. ruction

"zajść" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pop in Kollokation
  1. pop Verb + in Präposition = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą)
    Sehr starke Kollokation

    He told me to pop in any time I started feeling mean.

    Ähnliche Kollokationen:
pop over Kollokation
  1. pop Verb + over Präposition = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą)
    Normale Kollokation

    A head popped over the top of the building, looking down at her.

    Ähnliche Kollokationen:
pop by Kollokation
  1. pop Verb + by Präposition = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą)
    Schwache Kollokation

    The kitchen opens all day long, so you can pop by any time hunger strikes.

    Ähnliche Kollokationen:
pop around Kollokation
  1. pop Verb + around Präposition = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą)
    Schwache Kollokation

    "I'm heading home this afternoon," he said, popping his head around the kitchen door.

    Ähnliche Kollokationen: