"wysokość" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wysokość" auf Polnisch

wysokość

das Bild zu 'height' auf Deutsch
Substantiv
  1. height *** , ht. (Abkürzung)
    • wysokość [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      In this part of the city houses have different height. (W tej części miasta domy mają inną wysokość.)
      What's the height of the fence? (Jaka jest wysokość płotu?)
    • wysokość (wysoko położone miejsce) [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
      It's not easy to get rid of the fear of heights. (Niełatwo jest pozbyć się lęku wysokości.)
  2. altitude *
    • wysokość (względem czegoś; szczególnie wysokość nad poziomem morza)
      If we increased our altitude, this would go a lot faster. (Gdybyśmy zwiększyli wysokość, poszłoby to o wiele szybciej.)
      Because of the fog's resistance I began to lose altitude. (Z powodu oporu, jaki stwarzała mgła, zacząłem tracić wysokość.)
  3. elevation * , el. (Abkürzung) ***
    • wysokość (nad poziomem morza)
      What is the elevation of Mount Everest? (Jaka jest wysokość Mount Everest?)
  4. highness
  5. tallness  
  6. loftiness

mieć wysokość

Verb
  1. stand *****   formal [INTRANSITIVE]
    This building stands 200 m. (Ten budynek ma 200 m wysokości.)
    This basketball player stands 7 ft tall. (Ten koszykarz ma 7 stóp wzrostu.)

Jego Wysokość

Substantiv
  1. His Majesty  

Jej Wysokość

Substantiv
  1. Her Majesty  

Wasza Wysokość

  1. Your Highness
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wysokość"

Adjektiv
wysoki = high +12 Bedeutungen
wyższy = upper +1 Bedeutung
zawrotny (np. wysokość, prędkość) = dizzy
na wysokość uda = thigh-high
wysokościowy = altitude +2 Bedeutungen
Adverb
wysoko = high +2 Bedeutungen
wysoce = highly +1 Bedeutung
Verb
przewyższać = better +14 Bedeutungen
podwyższać = raise +2 Bedeutungen
przewyższać kogoś = tower above somebody , tower over somebody
Verb mit Präposition
podwyższać = push up +1 Bedeutung
podwyższać coś = put something up , auch: put up something
Substantiv
wysokość głosu = tone
wyż = high
wysokość trójkąta = altitude
wysokość wzroku = eye level
wysokościowiec = high-rise building
wysokość, na którą coś zostało podniesione = lift
wysokość ciała = body height
wysokość do ramienia = shoulder height
wysokość odpowiedzialności = liability amount
wysokość czynszu = rental rate
wysokość budowlana = building height
wysokość prześwitu = clearance height
wysokość konstrukcyjna = construction height
wysokość kondygnacji = storey height
wysokość odszkodowania = amount of compensation
wysokość wynagrodzenia = amount of remuneration
wysokość pensji = amount of salary
wysokość zarobków = amount of wages
wysokość gęstościowa = density altitude , auch: density height
andere
duża wysokość = high altitude
tracić wysokość = lose height
Siehe auch: wysokość metacentryczna • wysokość obrotów • wysokość dynamiczna • wysokość geopotencjału • wysokość normalna • wysokość ortometryczna • wysokość opadu • wysokość fali • wysokość nad poziom terenu