"wychodzić z siebie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wychodzić z siebie" auf Polnisch

wychodzić z siebie

Verb
  1. freak informal * , freak out informal
    • wychodzić z siebie, wariować
      I heard "Fire!" and I started to freak out. (Usłyszałem "Ogień!" i zacząłem wariować.)
      She was so angry at me that she was freaking out. (Ona była tak zła na mnie, że wychodziła z siebie.)
      Don't freak out, I'm sure they are safe. (Nie wariuj, jestem pewny, że są bezpieczni.)
      She's freaking because her son had an accident. (Ona wychodzi z siebie, bo jej syn miał wypadek.)
      Siehe auch: flip
  1. come undone
    • wychodzić z siebie, stracić nad sobą kontrolę
      Anytime I see them together I come undone. (Za każdym razem, gdy widzę ich razem, wychodzę z siebie.)
Idiom
  1. bust a gut BrE informal , auch: bust the gut BrE informal , bust your butt AmE informal

wychodzić z czegoś

Verb mit Präposition
  1. emerge from something **
    • wychodzić z czegoś (np. z trudnego rozwodu)
      This country has to find a way to emerge from the economic crisis. (To państwo musi znaleźć sposób na wyjście z kryzysu gospodarczego.)
      Phrasal Verbs
  2. step off something
  3. walk out of something
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.