"wyżalić się komuś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyżalić się komuś" auf Polnisch

wyżalić się komuś

Verb mit Präposition

dump on somebody AmE informal
I called my mother because I had to dump on somebody. (Zadzwoniłem do matki, bo musiałem się komuś wyżalić.)

Can I dump on you? I need an advice. (Czy mogę ci się wyżalić? Potrzebuję rady.)

Idiom

get something off one's chest
- zrzucać kamień z serca, wyrzucić coś z siebie, wyżalić się informal
  Sorry, I've had to get this frustration off my chest. (Przepraszam, musiałem wyrzucić z siebie tę frustrację.)
  
  Idiome

Substantiv

żal = grief +17 Bedeutungen

Verb

żalić się = grudge

Idiom

żalić się komuś = pour out one's heart