"w telewizji" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "w telewizji" auf Polnisch

w telewizji

Adverb
  1. in television
    • w telewizji (np. praca)
  1. on the television
    • w telewizji (np. program)

Weitere Redewendungen — "w telewizji"

Verb mit Präposition
pokazywać (kogoś, coś w telewizji, kinie) = be on
Verb
nadawać (w radiu lub telewizji) = air , auch: aer latin +1 Bedeutung
transmitować (w telewizji) = telecast
powtarzać (np. program w telewizji) = replay
Substantiv
reklama (w telewizji lub radiu) = commercial
dźwięk (nadawany w radio, telewizji) = sound
program (np. w radio, w telewizji) = broadcast
prezenter (w radio lub w telewizji) = announcer +1 Bedeutung
dyrektor (np. w radio, telewizji) = controller
ujęcie (w filmie lub telewizji) = shot +1 Bedeutung
papka (w telewizji, w książkach - określenie pejoratywne) = pap
przydział czasu na reklamy (w telewizji, radiu) = slot , time slot , auch: timeslot
prowadzący program (np. w telewizji) = presenter BrE , host AmE
przerwa reklamowa (np. w radio, telewizji) = break
Präposition
w (używane do określenia pojawienia się w radio lub telewizji) = on
Idiom
być na antenie (w radiu, telewizji) = be on the air

"w telewizji" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in television Kollokation
  1. in Präposition + television Substantiv = w telewizji (np. praca)
    Sehr starke Kollokation

    We met up again when I was working in television.

    Ähnliche Kollokationen:
on television Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w telewizji
  1. on Präposition + television Substantiv
    Sehr starke Kollokation

    Between 1969 and 1990 he was often seen on television.

    Ähnliche Kollokationen:
on Television Kollokation
Beliebtere Konjugation: on television
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w telewizji
  1. on Präposition + television Substantiv
    Sehr starke Kollokation

    Between 1969 and 1990 he was often seen on television.

    Ähnliche Kollokationen:
on the television Kollokation
Beliebtere Konjugation: on television
  1. on Präposition + television Substantiv = w telewizji (np. program)
    Normale Kollokation

    Between 1969 and 1990 he was often seen on television.

    Ähnliche Kollokationen:
on a television Kollokation
Beliebtere Konjugation: on television
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w telewizji
  1. on Präposition + television Substantiv
    Normale Kollokation

    Between 1969 and 1990 he was often seen on television.

    Ähnliche Kollokationen:
in the television Kollokation
Beliebtere Konjugation: in television
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w telewizji
  1. in Präposition + television Substantiv
    Schwache Kollokation

    We met up again when I was working in television.

    Ähnliche Kollokationen: