"użyteczny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "użyteczny" auf Polnisch

użyteczny

Adjektiv
  1. useful ***
    • użyteczny, pożyteczny, przydatny
      He gave me lots of useful advice. (On dał mi wiele użytecznych rad.)
      I find this textbook very useful. (Uważam, że ten podręcznik jest bardzo przydatny.)
      Make yourself useful and wash the dishes, OK? (Bądź przydatny i pozmywaj naczynia, dobrze?)
      link Synonym: handy
      Antonym: useless
  2. helpful **
    • pomocny, użyteczny
      I hope my notes will be helpful in your research. (Mam nadzieję, że moje notatki okażą się pomocne w waszych badaniach.)
      Your advice was helpful, thank you. (Twoja rada była pomocna, dziękuję.)
      You're very helpful, thank you. (Jesteś bardzo pomocny, dziękuję ci.)
      It was a helpful advice, I appreciate it. (To była użyteczna rada, doceniam ją.)
  3. handy *
    • użyteczny, przydatny
      Maybe it'll come in handy, somehow. (Może to się jakoś przyda.)
      It is very handy to have a laptop. (To bardzo użyteczne mieć laptopa.)
      She gave us some handy tips for teaching children. (Dała nam kilka użytecznych wskazówek, jak uczyć dzieci.)
      link Synonyme: useful, handy-dandy
  4. good ***** , auch: gude ScoE dialect
    • użyteczny, pomocny
      These books might be good for your homework. (Te książki mogą być pomocne w twojej pracy domowej.)
      He gave me some good advice. (On dał mi użyteczną radę.)
  5. of value *  
  6. serviceable
  7. usable , auch: useable
  8. utile  
  9. applicative  
  10. handy-dandy
  11. utilizable , auch: utilisable BrE
  12. appropriable

Weitere Redewendungen — "użyteczny"

Substantiv
użytkownik = user +1 Bedeutung
użycie = use +3 Bedeutungen
użyteczność = good , auch: gude ScoE dialect +5 Bedeutungen
użytkowanie = service +5 Bedeutungen
bezużyteczność = uselessness +2 Bedeutungen
używanie = using +2 Bedeutungen
Verb
użytkować = utilize , utilise BrE +2 Bedeutungen
Adjektiv
bezużyteczny = useless +8 Bedeutungen
Idiom
andere
Adverb
użytecznie = usefully +2 Bedeutungen