"tyle" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "tyle" auf Polnisch

tyle

  1. as much **** , that much **
    • tyle, aż tyle, tyleż
      We don't need as much fish. (Nie potrzebujemy tyle ryby.)
      I can't eat as much food. I'm on a diet. (Nie mogę zjeść aż tyle jedzenia. Jestem na diecie.)

tył

das Bild zu 'back' auf Deutsch
Substantiv
  1. back *****
    • tył, tylna część [SINGULAR]
      Look at the back of the drawer. (Popatrz z tyłu szuflady.)
      They have a garden at the back of the house. (Oni mają ogród z tyłu domu.)
      link Synonym: rear
    • ostatnia strona, tył (książki, czasopisma), odwrotna strona (kartki) [COUNTABLE]
      I need your signature on the back of this page. (Potrzebuję twojego podpisu na odwrotnej stronie tej kartki.)
      There are jokes printed on the back of this magazine. (Na ostatniej stronie tego czasopisma są dowcipy.)
      Before you decide to buy this book, read the description on the back. (Zanim zdecydujesz się kupić tę książkę, przeczytaj opis z tyłu.)
  2. rear ***
    • tył, tylna część formal
      Put it in the rear of the car. (Połóż to z tyłu w samochodzie.)
      They were sitting at the rear of the house. (Oni siedzieli w tylnej części domu.)
      link Synonym: back
  3. backside informal  
  4. back-end
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "tyle"

Adverb
w tyle = behind +1 Bedeutung
choć tyle = but informal
na tyle = astern +1 Bedeutung
aż, że aż, do tego stopnia, tyle = that
o tyle = insofar
tył na przód = backward , backwards
po (w sporcie przy określaniu, że zawodnicy mają tyle samo punktów) = all
andere
aż tyle = so much , so many
tylko tyle = only so much
chociaż (chociaż tyle, chociaż to) = if nothing else
Substantiv
talerz (tyle, ile mieści się na talerzu) = plate
tyłek = bottom +26 Bedeutungen
tyły = home front +2 Bedeutungen
Präposition
w tyle za = behind
Konjunktion
tyle, że = except that , auch: but that
o tyle, o ile = inasmuch as formal
tyle że = only
Adjektiv
tylny = rear +7 Bedeutungen
Idiom
tyłek = barking spider
czyjś tyłek = somebody's hide
pozostawać w tyle = drop behind
andere
tyle co = as much as
tyle, ile = as many as
zostać w tyle = get left
na tyle pomyślnie = fortunate enough
Verb
pozostawać w tyle = trail +1 Bedeutung
zostawać w tyle = lag
pozostawić w tyle = outperform +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
pozostawać w tyle = fall behind +1 Bedeutung
zostawać w tyle = drop back +1 Bedeutung
Interjektion
to by było na tyle = that's it
Siehe auch: i na tym koniec, i tyle • zostawić kogoś w tyle • to tyle na coś • pozostawiać kogoś w tyle o coś • zostawić w tyle • o tyle, że • tyłeczek • dwa razy tyle • tyle, ile może pomieścić niebo, niebo pełne czegoś