"toward" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "toward" auf Englisch

Präposition
  1. w kierunku, w stronę
    He ran towards her. (On pobiegł w jej kierunku.)
    She pointed towards the far end of the park. (Ona wskazała w kierunku odległego końca parku.)
  2. wobec (np. uczucie, postawa)
    He has a negative attitude towards everything. (On ma negatywnie nastawienie wobec wszystkiego.)
    My feelings towards you will never change. (Moje uczucia wobec ciebie nigdy się nie zmienią.)
    link Synonym: against
  3. na cel, w celu
    He contributed a lot towards the new hospital. (On przeznaczył dużo pieniędzy na nowy szpital.)
    She has saved five thousand towards a new car. (Ona oszczędziła pięć tysięcy na nowy samochód.)
  4. w kierunku, na drodze (do rozwiązania czegoś)
    He made the first step towards peace. (On zrobił pierwszy krok w kierunku pokoju.)
    I feel like we are towards success. (Czuję, że jesteśmy na drodze do sukcesu.)
  5. przed (np. przed wieczorem)
    We'd better go back. It's towards midnight. (Lepiej wracajmy. Jest przed północą.)
    You have to be home towards evening. (Musisz być w domu przed wieczorem.)
  6. w pobliżu
    We live towards the highway. (Mieszkamy w pobliżu autostrady.)
    There are no shops towards my house. (W pobliżu mojego domu nie ma żadnych sklepów.)
  7. z przeznaczeniem (np. na remont, na wakacje)
    We've been saving money towards a new car. (Oszczędzaliśmy pieniądze z przeznaczeniem na nowy samochód.)
    I still have to save money towards an apartment. (Nadal muszę zbierać pieniądze z przeznaczeniem na mieszkanie.)
  8. na poczet (np. płatność)
    You can pay additional 5% of the salary towards your pension fund. (Możesz zapłacić dodatkowe 5% z wypłaty na poczet twojego funduszu emerytalnego.)