"to the tune" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the tune" auf Englisch

Substantiv
  1. melodia [COUNTABLE]
    The song is sung to the tune of "Row, Row, Row Your Boat". (Piosenka jest śpiewana do melodii "Row, Row, Row Your Boat".)
    They are great! They sing perfectly in tune. (Oni są świetni! Śpiewają idealnie do melodii.)
    My guitar is out of tune, I can't play it. (Moja gitara jest rozstrojona, nie mogę na niej grać.)
    link Synonym: melody
Verb
  1. nastroić (np. instrument)
    The orchestra was tuning its instruments. (Orkiestra stroiła swoje instrumenty.)
    Do you know how to tune a guitar? (Czy wiesz, jak nastroić gitarę?)

Weitere Redewendungen — "to the tune"

Verb mit Präposition
tune into = wczuwać się (np. w czyjąś sytuację), stać się wrażliwym na (np. czyjeś potrzeby), dostrajać się (do czegoś)
Substantiv
tune-up = dostrojenie, strojenie (np. silnika) +3 Bedeutungen
tuner = układ strojeniowy (w radiu lub telewizorze) +1 Bedeutung
Adverb
Idiom

"to the tune" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the tune Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do melodii
  1. to Präposition + tune Substantiv
    Normale Kollokation

    A good third of the show is given to political tunes.

    Ähnliche Kollokationen: