"to the coach" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the coach" auf Englisch

das Bild zu 'coach' auf Deutsch
Substantiv
  1. trener [COUNTABLE]
    Our coach is very demanding. (Nasz trener jest bardzo wymagający.)
    The coach praised the team for a good game. (Trener pochwalił drużynę za dobrą grę.)
    link Synonym: trainer
  2. korepetytor, korepetytorka, nauczyciel prywatny, nauczycielka prywatna  BrE [COUNTABLE]
    My new coach is very attractive and intelligent. (Moja nowa korepetytorka jest bardzo atrakcyjna i inteligentna.)
    He's a math coach. (On jest korepetytorem z matematyki.)
  3. kareta, powóz [COUNTABLE]
    We will get there by coach. (Pojedziemy tam powozem.)
    The coach was drawn by two white horses. (Kareta była ciągnięta przez dwa białe konie.)
Verb
  1. trenować (kogoś) [TRANSITIVE]
    I'm coaching a new client at the gym today. (Trenuję dzisiaj nowego klienta na siłowni.)
    This man will coach our national football team. (Ten człowiek będzie trenował naszą narodową drużynę piłkarską.)
  2. udzielać korepetycji, uczyć prywatnie [TRANSITIVE]
    I coach two girls, they don't know English at all. (Udzielam korepetycji dwóm dziewczynom, w ogóle nie znają angielskiego.)
    She coaches her cousin who has problems with maths. (Ona udziela korepetycji swojej kuzynce, która ma problemy z matematyką.)
  3. instruować, co ktoś ma powiedzieć lub jak zachowywać się w danej sytuacji [TRANSITIVE]
    You don't have to coach me, I know what to say. (Nie musisz mnie instruować, wiem co mówić.)
    I coached the teacher about her new duties. (Poinstruowałam nauczycielkę o jej nowych obowiązkach.)
Adverb
  1. w klasie ekonomicznej  AmE
    We are quite well-to-do, but we always fly coach. (Jesteśmy całkiem zamożni, ale zawsze latamy w klasie ekonomicznej.)
das Bild zu 'carriage' auf Deutsch neat little train car that
Substantiv
  1. wagon, wagon osobowy [COUNTABLE]
    Please, do not leave your carriage while the train is running. (Prosimy, aby nie opuszczać wagonu w czasie jazdy pociągu.)
    The carriage was so full that we couldn't find a seat. (Wagon był tak pełny, że nie mogliśmy znaleźć miejsca.)
    The carrier carriage is already full. (Wagon bagażowy jest już pełny.)
    I sat in the coach of the train to London. (Siedziałem w wagonie osobowym pociągu do Londynu.)
    I always choose a first class coach. (Zawsze wybieram wagon osobowy pierwszej klasy.)
das Bild zu 'coach' auf Deutsch
Substantiv
  1. autokar, autobus międzymiastowy
    I would prefer to go by coach. (Wolałbym pojechać autokarem.)
    Most coaches arrive at their destination on time, but road conditions can sometimes cause delays. (Większość autobusów dojeżdża na czas, ale czasami warunki drogowe mogą spowodować opóźnienia.)
das Bild zu 'economy class' auf Deutsch How Much Worse Will Economy Class Get? - TravelUpdate
Substantiv
  1. klasa ekonomiczna (np. w samolocie, pociągu) [UNCOUNTABLE]
    Are you flying coach or first class? (Lecicie klasą ekonomiczną czy pierwszą?)
    I bought coach tickets because they were cheap. (Kupiłem bilety klasy ekonomicznej, bo były tanie.)

"to the coach" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the coach Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do trenera
  1. to Präposition + coach Substantiv
    Normale Kollokation

    I don't want to have to keep running to the President's coach.

    Ähnliche Kollokationen: