"szeroko" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "szeroko" auf Polnisch

szeroko

Adverb
  1. widely ***
    • szeroko (np. otwarty)
      He left the window widely open. (On zostawił szeroko otwarte okno.)
      My eyes are widely open. (Moje oczy są szeroko otwarte.)
    • powszechnie, szeroko (np. dostępny, znany)
      It is widely known that he isn't an honest person. (Powszechnie wiadomo, że on nie jest uczciwą osobą.)
      Alcohol is widely available amongst the youth. (Alkohol jest szeroko dostępny wśród młodzieży.)
      The most widely known national park is Serengeti. (Najbardziej znanym parkiem narodowym jest Serengeti.)
      link Synonym: generally
      Siehe auch: widely-recognised
  2. wide ****
    • szeroko (np. otwarty)
      She looked at me with her eyes wide open. (Patrzyła na mnie szeroko otwartymi oczami.)
      She left the door wide open when she was leaving the house. (Zostawiła drzwi szeroko otwarte, kiedy wychodziła z domu.)
  3. broadly *
    • szeroko (uśmiechać się)
    • rozłożyście, szeroko (dotycząc wielu rzeczy lub przedmiotów)
  4. big *****
  5. expansively
  6. largo
  7. sweepingly
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "szeroko"

Adjektiv
szeroki = wide +9 Bedeutungen
szeroko zakrojony = broad +3 Bedeutungen
szeroko rozpowszechniony = widespread , auch: wide-spread
szeroko otwarty = wide +1 Bedeutung
szeroko znany = high-profile
szeroko uśmiechnięty = grinning
szeroko omawiany = much-discussed
szeroko stosowane = far-ranging
szeroko dyskutowany = much debated
szeroko akceptowany = well-accepted
szeroko rozwidlony = divaricate
Substantiv
szerokość = width , auch: W +5 Bedeutungen
e-biznes (model prowadzenia biznesu opierający się na szeroko rozumianych rozwiązaniach teleinformatycznych, w szczególności aplikacjach internetowych) = e-business , e-commerce
Verb
szerzyć = spread +4 Bedeutungen
poszerzać = broaden +2 Bedeutungen
szeroko się uśmiechać = grin
otwierać szeroko = round
uśmiechać się szeroko do czegoś = grin at something
szerzyć się = sweep +3 Bedeutungen
Adverb
szeroko się uśmiechać = grin broadly , grin widely , smile broadly
szeroko uznany = widely respected +1 Bedeutung
szeroko osadzony = wide-set
andere
szeroko pojęty, szeroko rozumiany = in the broad sense , in a broad sense , sensu lato latin
Siehe auch: być szeroko udokumentowanym • uśmiechnąć się szeroko • szeroko otwarta przestrzeń • szeroko rozwarte ramiona • szeroko podzielane poglądy • szeroko otwarta przesłona • szeroko rozpowszechnione metody • szeroko rozstawiać nogi • szeroko praktykowane metody • szeroko coś interpretować