"rozpoznawać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rozpoznawać" auf Polnisch

rozpoznawać

Verb
  1. recognise BrE , recognize AmE ****
    • rozpoznawać (kogoś, coś) [TRANSITIVE]
      She didn't recognize any of the names. (Ona nie rozpoznała żadnego z nazwisk.)
      Give it a few more years and you won't recognize it. (Daj temu jeszcze kilka lat i nie rozpoznasz tego.)
      I only hoped she would recognise me. (Miałem tylko nadzieję, że ona mnie rozpozna.)
  2. identify ****
    • identyfikować, rozpoznawać [TRANSITIVE]
      We have identified the problem with your printer. (Zidentyfikowaliśmy problem z Twoją drukarką.)
      Someone from the family has to identify the body. (Ktoś z rodziny musi zidentyfikować ciało.)
  3. distinguish **
    • rozpoznawać (np. dźwięk, obraz) written [TRANSITIVE]
      I distinguish this sound. It's my microwave. (Rozpoznaję ten dźwięk. To moja mikrofalówka.)
      You don't have to be a connoisseur to distinguish this painting. (Nie musisz być znawcą, żeby rozpoznać ten obraz.)
Idiom
  1. keep straight
Verb
  1. diagnose **
  2. reconnoitre BrE , reconnoiter AmE

Weitere Redewendungen — "rozpoznawać"

Verb
andere
Substantiv
Verb mit Präposition
Idiom
Adjektiv
rozpoznawczy = exploratory , auch: explorative +4 Bedeutungen
andere

"rozpoznawać" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

keep straight Kollokation
  1. keep Verb + straight Adverb = rozróżniać, odróżniać, rozpoznawać
    Normale Kollokation

    No one looked at her; all eyes were kept straight ahead.

    Ähnliche Kollokationen: