EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przebranie się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przebranie się" auf Polnisch

przebranie się

Substantiv
  1. disguising  
  2. guising  

przebranie

das Bild zu 'costume' auf Deutsch das Bild zu 'disguise' auf Deutsch das Bild zu 'fancy dress' auf Deutsch
Substantiv
  1. costume **
  2. disguise *  
    The disguise was so good that I didn't recognize him. (Przebranie było tak dobre, że go nie rozpoznałem.)
    He put on a disguise and changed his voice. (On założył przebranie i zmienił swój głos.)
  3. guise  
    He used a guise of construction worker to get closer to the murder site. (On użył przebrania pracownika budowy, żeby dostać się bliżej do miejsca morderstwa.)
  4. getup , auch: get-up
  5. fancy dress
  6. disguisement  
  7. coverture

przebrać

Verb
  1. disguise *

przebierać

Verb
  1. costume **
  2. winnow
  3. twiddle
  4. pick and choose

przebrać kogoś

Verb mit Präposition
  1. dress somebody up  
    I will dress my daughter up as a mouse for the party. (Przebiorę moją córkę za myszkę na przyjęcie.)
    Phrasal Verbs

przebierać się

das Bild zu 'change' auf Deutsch das Bild zu 'dress up' auf Deutsch
Verb
  1. change *****
Verb mit Präposition
  1. dress up *  
    He dressed up as a pirate. (On przebrał się za pirata.)
    You don't need to dress up for the party. (Nie musisz przebierać się na imprezę.)
    Phrasal Verbs
  2. get oneself up  
    Phrasal Verbs

przebrać się

Verb
  1. guise  
  2. disguise yourself
    • przebrać się (np. za policjanta)
      He disguised himself as a policeman. (On przebrał się za policjanta.)
  3. get changed
    • przebrać się (zmienić ubranie)
      Give me a moment - I just need to get changed. (Daj mi chwilę - muszę się tylko przebrać.)
      link Synonym: change
  4. rig out as somebody
  1. change one's clothes
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przebranie się"

Verb mit Präposition
przebierać w czymś = pick over something , pick through something
Substantiv
przebieraniec = disguiser
andere
przebrać się za coś = dress as something
Siehe auch: przebrać się za kogoś • przebrać się w coś