"podatek" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "podatek" auf Polnisch

podatek

das Bild zu 'tax' auf Deutsch
Substantiv
  1. tax *****   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    What was the amount of your legacy tax? (Jaka była kwota twojego podatku od spadku?)
    High tax on cigarettes is meant to decrease the demand for them. (Wysoki podatek na papierosy ma na celu zredukować popyt na nie.)
    He pays higher tax than me, because he earns more money. (On płaci wyższy podatek niż ja, ponieważ on zarabia więcej pieniędzy.)
  2. impost
  3. cess    BrE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "podatek"

Substantiv
podatnik = taxpayer +1 Bedeutung
wysoki podatek = high tax +1 Bedeutung
podatek państwowy = state tax
opodatkowanie = taxation +1 Bedeutung
podatek dodatkowy = additional tax +1 Bedeutung
podatek dochodowy = income tax
podatek obrotowy = sales tax
podatek miejski = city tax +1 Bedeutung
należny podatek = tax bill
podatek od nieruchomości = rates +1 Bedeutung
podatek liniowy = flat tax
podatek stanowy = state tax
zaległy podatek = back tax
podatek od wynagrodzeń = payroll tax +1 Bedeutung
Verb
opodatkować = tax +1 Bedeutung
nakładać podatek, wymierzać podatek = assess
Verb mit Präposition
nakładać (np. podatek) = put something on something
Siehe auch: podatek dochodowy od osób prawnych • pobierać podatek • łączny • podatek wyrównawczy • podatek spadkowy • podatek od wartości dodanej • podatek od paliwa • podatek od energii • podatek konsumpcyjny • podlegający potrąceniu • podatkowy • ściągać podatek • podatek od emisji dwutlenku węgla • podatek od usług publicznych • podatek od papierosów • podatek od działalność gospodarczej • podatek od zbytku • podatek od głowy • podatek od spadku • podatek od zużycia energii cieplnej • podatek od darowizny • podatek od dywidendy • podatek od kapitału • podatek u źródła • podatek od nieoczekiwanego przypływu gotówki • podatek od zakładów • podatek od transferu kapitału • podatek od spółek • podatek od zysków ponadnormatywnych • podatek od zakupu • podatek od soli • podatek od obrotu towarowego • podatek od reklamy • podatek od zysków • podatek od działalności gospodarczej • podatek od wzrostu wartości majątkowej • podatek od wartości • podatek od spadku i darowizn • podatek od osób fizycznych • podatek od powierzchni mieszkalnej • podatek od posiadania psów • podatek w naturze • podatek od nabycia praw majątkowych • podatek od działalności rolniczej • podatek od wydatków • podatek od dywidend