"po raz pierwszy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "po raz pierwszy" auf Polnisch

po raz pierwszy

Adverb
  1. first *** , 1st (Abkürzung)  
    When I first saw him, I thought he's nice. (Kiedy po raz pierwszy go zobaczyłem, pomyślałem, że jest miły.)
    I first knew I loved him during our fifth date. (Po raz pierwszy wiedziałam, że go kocham, podczas naszej piątej randki.)
  1. for the first time  
    They were alone together for the first time. (Oni po raz pierwszy byli sami razem.)
    He'd made a mistake and not for the first time. (On zrobił błąd i to nie po raz pierwszy.)
  1. going, going, gone
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "po raz pierwszy"

Substantiv
odsłonięcie (po raz pierwszy) = unveiling
akcje lub obligacje sprzedawane inwestorom po raz pierwszy = New Issue
osoba kupująca coś po raz pierwszy = first-time buyer
nowa szkoła (szkoła, do której idzie się po raz pierwszy) = a new school
osoba która po raz pierwszy popełniła przestępstwo = first offender , first-time offender
Verb
przedstawić coś po raz pierwszy = premiere , auch: première
Adjektiv
dokonujący się po raz pierwszy = first-time
Verb mit Präposition
wydać nowy produkt, nową usługę po raz pierwszy = roll something out
Pronomen
ten (używane w historyjkach i żartach, aby wspomnieć o jakiejś osobie po raz pierwszy) = this
Siehe auch: zobaczyć kogoś po raz pierwszy • wystąpienie po raz pierwszy publicznie • pojawić się w mediach po raz pierwszy • kupujący po raz pierwszy • spotkać kogoś po raz pierwszy • osoba która po raz pierwszy wchodzi do domu w Nowy Rok • pierworódka • oddawać mocz po raz pierwszy podczas spożywania dużych ilości alkoholu