eTutor-Englischkurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"pieniący się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pieniący się" auf Polnisch

pieniący się

Adjektiv

bubbly
- musujący, pieniący się (o płynie)
foaming
producing or covered with lathery sweat or saliva from exhaustion or disease
effervescent
- musujący, pieniący się
  
  Synonym: sparkly
spumescent
- pieniący się, spieniony

pienić

Verb

froth
I found it quite easy to froth milk for cappuccino. (Całkiem łatwo poszło mi spienienie mleka na cappuccino.)

pienić się

Verb

bubble **
- pienić się, musować, bulgotać (produkować bańki mydlane) [INTRANSITIVE]
  My fizzy drink is bubbling. (Mój napój gazowany musuje.)
  
  Boiling water bubbles. (Gotująca się woda bulgocze.)
foam , *
- spieniać, pienić się
  Get in the van before I foam at the mouth and start blasting. (Wsiadaj do wozu, zanim zacznę się pienić i wszystko niszczyć.)
- pienić się (ze złości), toczyć pianę z ust informal
rage **
- wściekać się, pienić się written
  Stop raging! Calm down! (Przestań się wściekać! Uspokój się!)
  
  He raged with no good reason. (On pienił się bez żadnego dobrego powodu.)
lather
spume
- pienić się (o falach) literary
popple
- pienić się, musować, bulgotać
effervesce
- musować, pienić się, burzyć się
despumate
- pienić się, wytwarzać pianę
  Wörterbuch für chemische Begriffe

Idiom

Verb mit Präposition

froth up
- spieniać, pienić się, wydzielać pianę

pieniący

Adjektiv

lathery
- pieniący, łatwo się pieniący

spienić się

Verb mit Präposition

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pieniący się"

Substantiv

piana = foam +4 Bedeutungen

pianka = foam , foam rubber +1 Bedeutung

Adjektiv

piankowy = frothy +1 Bedeutung

Siehe auch: pieniacz • pieniactwo • pienić się ze złości • pienienie • pienienie się