"patterns" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "patterns" auf Englisch

patterns ***

Substantiv
  1. wzorce technical
    Freud claims that our patterns of behaviour are determined by our parents. (Freud twierdzi, że nasze wzorce zachowań są określone przez naszych rodziców.)
    You have to follow these patterns - you can't make any mistake. (Musisz podążać za tymi wzorcami - nie możesz zrobić żadnego błędu.)
das Bild zu 'pattern' auf Deutsch ... patterns ...
Substantiv
  1. wzór, deseń (rysunek lub motyw ozdobny, np. na tkaninie) [COUNTABLE]
    My blouse has a dot pattern. (Moja bluzka ma deseń w kropki.)
    Striped patterns are very fashionable this year. (Desenie w paski są bardzo modne w tym roku.)
    link Synonym: design
  2. szablon, wzór [COUNTABLE]
    That is a well-defined pattern. (To wyraźnie określony szablon.)
    You can copy this pattern if you want to. (Możesz skopiować ten szablon jeżeli chcesz.)
  3. próbka [SINGULAR]
    Can you send me a pattern before I make any decisions? (Czy możesz mi przesłać próbkę, zanim podejmę jakiekolwiek decyzje?)
    I've seen a pattern and it wasn't to my liking. (Widziałam próbkę i nie odpowiadała mi.)
  4. wykrój [COUNTABLE]
    "Is your wedding dress ready?" "No, the seamstress only has a pattern." ("Czy twoja suknia ślubna jest gotowa?" "Nie, krawcowa ma dopiero wykrój.")
    I have the pattern of the suit. It will be ready in a week. (Mam wykrój garnituru. Będzie gotowy za tydzień.)
  5. schemat, wzorzec, zwyczaj (np. zachowań) [COUNTABLE]
    They noticed a pattern in their behaviour. (Oni zauważyli schemat w ich postępowaniu.)
    The same pattern could be seen in another film. (Ten sam schemat można było zauważyć w kolejnym filmie.)
  6. szlaczek [COUNTABLE]
    When I was a child, I used to draw patterns in my notebooks. (Kiedy byłem dzieckiem, zwykłem rysować szlaczki w swoich zeszytach.)
Verb
  1. tworzyć wzór literary [TRANSITIVE]
    We have to pattern how to do this for the future generations. (Musimy stworzyć wzór jak to się robi dla przyszłych pokoleń.)

Weitere Redewendungen — "patterns"

Adjektiv
Substantiv
Idiom