"próbka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "próbka" auf Polnisch

próbka

das Bild zu 'specimen' auf Deutsch
Substantiv
  1. sample ****
    • próbka (towaru w sklepie) [COUNTABLE]
      small example of a new product or an advertised product
      Can I try a sample of these chocolates? (Czy mogę spróbować tych czekoladek?)
      I have a lot of free samples, but I never use them. (Mam wiele darmowych próbek, ale nigdy ich nie używam.)
      Would you like to try a sample? (Chciałbyś spróbować próbkę?)
      Wörterbuch für Marketing
    • próbka, okaz [COUNTABLE]
      They took a blood sample for tests. (Oni pobrali próbkę krwi do testów.)
      We need a sample of your DNA. (Potrzebujemy próbki twojego DNA.)
      link Synonym: specimen
  2. specimen *
    • próbka (np. krwi) [COUNTABLE]
      I needed a pure specimen to be certain. (Aby się upewnić, musiałem zdobyć czystą próbkę.)
  3. pattern ****   [SINGULAR]
    Can you send me a pattern before I make any decisions? (Czy możesz mi przesłać próbkę, zanim podejmę jakiekolwiek decyzje?)
    I've seen a pattern and it wasn't to my liking. (Widziałam próbkę i nie odpowiadała mi.)
  4. probe **
    • próba, próbka [COUNTABLE]
      They tested a probe of my blood. (Zbadali próbkę mojej krwi.)
      I need a probe of your DNA to check if you're my father. (Potrzebuję próbkę twojego DNA żeby sprawdzić, czy jesteś moim ojcem.)
  5. cross-section
  6. pree    ScoE dialect
  1. aliquot   technical [COUNTABLE]
    Wörterbuch für Begriffe aus dem Bereich Naturwissenschaften

próbka czegoś

Substantiv
  1. specimen of something  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "próbka"

Verb
próbować = try +6 Bedeutungen
spróbować czegoś = go for something +1 Bedeutung
spróbować = have a try
andere
próbować = trying to , auch: tryna slang
spróbować czegoś = give something a try informal , give something a shot informal , auch: give something a whirl informal , give something a go BrE informal
Substantiv
próba = attempt +22 Bedeutungen
probierz = gauge , gage AmE +1 Bedeutung
probówka = test tube , auch: test-tube
próbka krwi = blood sample
próbka materiału = swatch
próbka losowa = random sample
próbka reprezentacyjna = representative sample
próbkowanie = sampling
próbka wody = water sample
bezpłatna próbka, darmowa próbka = free sample
próbnik = tester
próba czegoś = attempt at something
próbka rdzeniowa = core sample
próbka nowego produktu, która ma na celu sprawdzenie, jaki będzie odbiór tego towaru przez potencjalnych nabywców = mock-up
próbka towarowa = commercial sample
próbka aukcyjna = auction sample
próbka jednorodna = homogeneous sample
próbka towaru = item sample +2 Bedeutungen
próbka pilotażowa = pilot sample
próbka standardowa = standard sample
próbka handlowa = trade sample
próbka jakościowa = quality sample
próbka jednostkowa = unit sample
Idiom
próba = a throw of the dice , a dice throw
spróbować czegoś = give something a play +1 Bedeutung
spróbować = have a go +1 Bedeutung
andere
próbować czegoś = attempt something
Verb mit Präposition
wypróbować coś = try something out , try out something +2 Bedeutungen
Siehe auch: próbka prac • próbka audio • próbka zrównoważona • próbka biologiczna • próbka populacji • próbka podpisu • próbka kontrolna • wystarczająca próbka • próbka załączona • średnia próbka • odpowiadająca próbka • próbka bezpłatna