"okrągły" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "okrągły" auf Polnisch

okrągły

das Bild zu 'round' auf Deutsch Pregnant Woman Holding Belly das Bild zu 'circular' auf Deutsch
Adjektiv
  1. round ****
    • okrągły (w kształcie koła)
      My clock is round. (Mój zegar jest okrągły.)
      I bought a round rug to our bathroom. (Kupiłem okrągły dywanik do naszej łazienki.)
    • okrągły (w kształcie kuli)
      Can you give me this round apple? (Czy możesz podać mi to okrągłe jabłko?)
      The Earth is round. (Ziemia jest okrągła.)
    • zaokrąglony, okrągły
      Her belly was round like a ball. (Jej brzuch był okrągły jak piłka.)
      Your round hips are very feminine. (Twoje zaokrąglone biodra są bardzo kobiece.)
      Antonym: angular
  2. circular , *
    • kolisty, okrągły, cyrkularny
      We decided to put a circular wooden table and four chairs in the dining room. (Zdecydowaliśmy się postawić okrągły drewniany stół i cztery krzesła w jadalni.)
  3. plump *
  4. smooth ***
    • okrągły (np. smak wina)
      This wine has a smooth flavour. (To wino ma okrągły smak.)
      Mr Clark values wines with smooth flavour. (Pan Clark ceni sobie wina o okrągłym smaku.)
  5. tidy
    • okrągły, okazały (o sumie pieniędzy) informal
      I got a tidy sum for this. (Dostałem za to okrągłą sumkę.)
  6. rotund
  7. hooped
  8. orbicular , orbiculate
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "okrągły"

Substantiv
tuba (okrągły pojemnik, np. na szkice) = tube
okrąg = circle +3 Bedeutungen
krąg = coil +5 Bedeutungen
okrążenie = circuit +3 Bedeutungen
okrągły plac = circus
zaokrąglenie = shoulder +2 Bedeutungen
nawias okrągły = parenthesis , paren AmE +1 Bedeutung
okrąglak = rotunda
krągłość = swell
okrągły korpus = circular body
pilnik okrągły = round file
otwór okrągły = foramen rotundum
okrągły bochenek chleba = cob loaf , coburg loaf
karabińczyk (okrągły) = snap ring
okrągły kamień ścierny = abrasive wheel
Verb
krążyć = circle +7 Bedeutungen
okrążać = ring +5 Bedeutungen
zaokrąglić = fillet
zaokrąglać = plump , plump up
Verb mit Präposition
krążyć = float around
zaokrąglić = round out +1 Bedeutung
zaokrąglić coś = round something off
okrążyć = bottle something up , bottle up something
okrążać coś = ring around something
Idiom
krążyć = go round in circles +1 Bedeutung
okrągły stół = round table
Adjektiv
krągły = bulging +3 Bedeutungen
półokrągły = semicircular +1 Bedeutung
okręgowy = county
okrągły bochenek = cob , auch: cobb
nieco okrągły = plumpish
Siehe auch: cień okrągły płuca • przez okrągły rok • okrągły mięczak jadalny • tarnik okrągły • gwint okrągły • okrągły znaczek w prawym rogu • przypominający tubę • nos jak guzik • gwóźdź budowlany okrągły • zdzierak okrągły wygięty • ćapati • okrągły tost podawany z czymś słonym • koło lub okrągły kawałek drewna na wrzecionie • gruby okrągły stek z wołowiny wycięty z polędwicy wołowej • oculus • mały wlewek okrągły do wyrobu kół wagonowych • nawias okrągły, potęgi, mnożenie, dzielenie, dodawanie, odejmowanie • klauza kotwiczna