"odnawiać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odnawiać" auf Polnisch

odnawiać

Verb
  1. revive *
  2. refurbish , refurb informal
    • zmieniać (zamiar), odnawiać (plan), odświeżyć (umiejętność)
    • odrestaurować (np. dom), odnawiać, odrabiać  BrE
      It is more ecological to buy a refurbished product than a brand new one. (To bardziej ekologiczne kupić naprawiony produkt niż zupełnie nowy.)
  3. regenerate
  4. rehabilitate
  5. redo
  6. reauthorize
  7. furbish
Verb mit Präposition
  1. do over

odnawiać coś

Verb mit Präposition
  1. do up something , auch: do something up **
  2. furbish something up

odnowić

Verb
  1. renew *
    • odnowić, przedłużyć (np. ważność dokumentu) [TRANSITIVE]
      It's time to renew my car registration. (Nadszedł czas na odnowienie mojego dowodu rejestracyjnego.)
      They didn't want to renew our contract. (Oni nie chcieli odnowić naszego kontraktu.)
      I need to renew my driving license. (Muszę przedłużyć ważność mojego prawa jazdy.)
  2. restore **
    • odtwarzać, odbudowywać, odnowić [TRANSITIVE]
      This building has been restored after the war. (Ten budynek został odbudowany po wojnie.)
      They want to restore that old castle - it's a great idea. (Oni chcą odbudować ten stary zamek - to świetny pomysł.)
      link Synonym: renovate
  3. renovate *
  4. remake *
  5. rejuvenate
  6. recondition
  7. redintegrate
  8. reface
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "odnawiać"

Adjektiv
nowy = new +10 Bedeutungen
odnawialny = renewable
Substantiv
nowy = new kid on the block +1 Bedeutung
nowość = the new +6 Bedeutungen
ktoś nowy = somebody new
odnowienie = renewal +12 Bedeutungen
odnowiciel = restorer
odnawianie = refurbishing +5 Bedeutungen
Verb
odnawiać asortyment = restock
odnawiać autoryzację = reauthorize
odnawiać licencję = relicense
Idiom
odnowić coś = give something a face-lift
Siehe auch: odnawiać umowę • odnawiać kontakty • odnawiać przysięgę małżeńską • odnowić z kimś znajomość • odnawiacz • nówka