"od początku" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "od początku" auf Polnisch

od początku, od samego początku

Adverb
  1. all along *

od początku

Idiom
  1. from scratch
    • od zera, od początku, od podstaw
      We had to start from scratch. (Musieliśmy zacząć od zera.)
      You can start over from scratch. (Możesz zacząć od początku.)
  2. from the jump
    • od początku (czegoś)
Adverb
  1. anew
    • jeszcze raz, od początku (np. powtarzać jakąś czynność)
  2. ab initio  
  1. on day one
  2. ab urbe condita , AUC (Abkürzung)
    • od początku (dosł. od założenia miasta)
  1. from the off    BrE
  2. from day one  
    link Synonym: on day one
  3. from the top
    • od początku (używane w czasie prób, np. w teatrze) spoken
  4. from square one  
  5. from the get-go    AmE informal

"od początku" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

from the top Kollokation
  1. from Präposition + top Substantiv = od początku (używane w czasie prób, np. w teatrze)
    Normale Kollokation

    The water was just above the second step from the top.

    Ähnliche Kollokationen:
from start Kollokation
Beliebtere Konjugation: from the start
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. from Präposition + start Substantiv
    Sehr starke Kollokation

    She'd known what sort of man he was from the start.

    Ähnliche Kollokationen:
from the beginning Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. from Präposition + beginning Substantiv
    Normale Kollokation

    The campaign of Iraq was now to be started again from the beginning.

    Ähnliche Kollokationen:
from the start Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. from Präposition + start Substantiv
    Normale Kollokation

    She'd known what sort of man he was from the start.

    Ähnliche Kollokationen:
since the beginning Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. since Präposition + beginning Substantiv
    Normale Kollokation

    He is also the games teacher and began working for the school since the beginning.

    Ähnliche Kollokationen:
since the start Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. since Präposition + start Substantiv
    Normale Kollokation

    He's been on the street two or three times since the start of the summer.

    Ähnliche Kollokationen:
from a start Kollokation
Beliebtere Konjugation: from the start
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): od początku
  1. from Präposition + start Substantiv
    Schwache Kollokation

    She'd known what sort of man he was from the start.

    Ähnliche Kollokationen: