"obowiązki" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obowiązki" auf Polnisch

obowiązki

The Well-Rounded Mama: The Importance of Chores

Substantiv

business ***** , auch: bidness AmE dialect
- obowiązki, sprawy zawodowe [UNCOUNTABLE]
  "How's business?" "My company is doing great.'" ("Jak tam sprawy zawodowe?" "Moja firma radzi sobie świetnie.")
  
  I have to take care of my business so I'll be very busy in the next few weeks. (Muszę zająć się swoimi sprawami zawodowymi, więc będę bardzo zajęty przez kilka najbliższych tygodni.)
  
  Wörterbuch für Begriffe aus dem Bereich Personalwesen
chores *
- obowiązki domowe, obowiązki [PLURAL]
mantle *
The mantle of the leader belongs to me. (Obowiązki przywódcy należą do mnie.)

obowiązek

Substantiv

duty , *** [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
It was his moral duty to help his brother. (To był jego moralny obowiązek, żeby pomóc swojemu bratu.)

My duties include preparing reports and sales figures. (Moim obowiązkiem jest przygotowywanie raportów i wyników sprzedaży.)

It was my sense of moral duty that made me come back and help her. (To moje poczucie moralnego obowiązku kazało mi wrócić i pomóc jej.)

Synonym: obligation

Siehe auch: burden
responsibility ****
- obowiązek, odpowiedzialność [COUNTABLE]
  the ability or authority to act or decide on one's own, to be in charge of something
  
  He earns more money now, but he also has more responsibilities. (On zarabia teraz więcej pieniędzy, ale ma także więcej obowiązków.)
  
  One of my responsibilities is welcoming guests and answering phones. (Jednym z moich obowiązków jest witanie gości i odbieranie telefonów.)
  
  Siehe auch: burden
obligation **
- zobowiązanie, obowiązek [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  He is under no obligation to stay here. (On nie ma obowiązku tu pozostać.)
  
  I had a moral obligation to help her. (Miałem moralny obowiązek pomóc jej.)
  
  You have your rights, but you also have obligations! (Masz swoje prawa, ale masz także obowiązki!)
  
  Synonym: duty
chore *
- obowiązek (nieprzyjemna praca)
  something you have to do that is boring and unpleasant
  
  I have some chores to do around the house. (Mam kilka obowiązków w domu, które muszę zrobić.)
burden *** [COUNTABLE]
The defendant has the burden of producing sufficient evidence. (Obrońca ma obowiązek przedstawić wystarczające dowody.)

Wörterbuch für Rechtsbegriffe

Siehe auch: duty, responsibility
business ***** , auch: bidness AmE dialect
- obowiązek, odpowiedzialność (sprawa, za którą ktoś powinien być odpowiedzialny) [UNCOUNTABLE]
  It was your business to watch your brother. (Twoją odpowiedzialnością było opiekowanie się bratem.)
  
  My business is to deal with the clients. (Moim obowiązkiem jest zajmować się klientami.)
onus
- ciężar odpowiedzialności, obowiązek, brzemię [SINGULAR]
devoir
- obowiązek, zobowiązanie
duty bound
Wörterbuch für Rechtsbegriffe
compulsoriness
- przymus, obowiązek [UNCOUNTABLE]