"nadskakiwać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nadskakiwać" auf Polnisch

nadskakiwać

Verb
  1. stroke ***
    • nadskakiwać, podlizywać się  AmE informal [TRANSITIVE]
      Stop stroking! I won't help you anyway. (Przestań się podlizywać! I tak ci nie pomogę.)
      He stroked his boss in the hope of getting a raise. (On nadskakiwał swojemu szefowi w nadziei, że dostanie podwyżkę.)
  2. toady , auch: toadeater
Verb mit Präposition
  1. make a fuss over somebody , auch: fuss over somebody , make a fuss of somebody

nadskakiwać komuś

Verb
  1. fawn ,
    • płaszczyć się, nadskakiwać komuś
      She is always fawning on our boss! (Ona zawsze się płaszczy naszemu szefowi!)
      I will not fawn on him! He can serve himself. (Nie będę mu nadskakiwać! Sam może się obsłużyć.)
  2. dance attendance on somebody  
  1. fawn over someone , auch: fawn all over someone
Idiom
  1. wait on somebody hand and foot
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "nadskakiwać"

Substantiv
nadskakiwanie = unctuosity +2 Bedeutungen