eTutor-Englischkurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"modlenie się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "modlenie się" auf Polnisch

modlenie się

Substantiv

praying
- modlenie się
- modlenie się, proszenie Boga o coś, błaganie
davening
- modlenie się (w judaizmie)
dovening

modlić się

das Bild zu 'pray' auf Deutsch

Verb

pray ***
- modlić się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  I'll pray for you to meet someone better than me. (Będę się modlił, żebyś spotkała kogoś lepszego ode mnie.)
  
  Muslims pray five times a day. (Muzułmanie modlą się pięć razy dziennie.)
- modlić się, prosić Boga o coś, błagać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  She prays to God for her children's health. (Ona prosi Boga o zdrowie swoich dzieci.)
  
  Let's pray for their happy return. (Módlmy się o ich szczęśliwy powrót.)
daven
- modlić się (w judaizmie)
doven
say your prayers
- odmawiać modlitwy, modlić się (np. przed zrobieniem czegoś niebezpiecznego)

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "modlenie się"

Substantiv

modlitwa = prayer +2 Bedeutungen

modlitewnik = confessional +1 Bedeutung

andere

modlitewnik = preacher bench , auch: preacher

modlić się w czyjejś intencji = pray for somebody

Adjektiv

modlitewny = prayerful +1 Bedeutung

Verb mit Präposition

modlić się o coś = pray for something

Siehe auch: modlić się na różańcu • modlić się do Boga • modlić się do Matki Boskiej • modlić się o wybaczenie • modlić się o pokój • modlić się za czyjąś duszę