"materiały" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "materiały" auf Polnisch

materiały

Substantiv
  1. raw materials and consumables
    • materiały (np. w zestawieniu bilansowym)
das Bild zu 'material' auf Deutsch das Bild zu 'fabric' auf Deutsch das Bild zu 'cloth' auf Deutsch
Substantiv
  1. material ****
    • materiał (tkanina) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      How many metres of material will you need to make a skirt? (Ile metrów materiału potrzebujesz, żeby zrobić spódnicę?)
      Which material do you prefer for the curtains - the green or the brown? (Który materiał wolisz na zasłony - ten zielony czy ten brązowy?)
      It's not perfect material for a shirt. (To nie jest idealny materiał na koszulę.)
      We use this material to produce bags. (My używamy tego materiału do produkcji toreb.)
      link Synonyme: fabric, cloth
    • materiał (np. na książkę, prasowy) [UNCOUNTABLE]
      I collected this material to write a book. (Zebrałem ten materiał, aby napisać książkę.)
      I have a lot of material for my first novel. (Mam dużo materiału na moją pierwszą powieść.)
    • materiał, dobry materiał (w odniesieniu do czyichś predyspozycji do bycia kimś) [UNCOUNTABLE]
      This woman is mother material. (Ta kobieta jest dobrym materiałem na matkę.)
  2. fabric **
  3. matter *****
    • materiał, substancja [UNCOUNTABLE]
      This publication is an example of the printed matter produced by us. (Ta publikacja jest przykładem materiałów drukowanych wyprodukowanych przez nas.)
  4. cloth , **
  5. textile *
  6. reference *** , ref. (Abkürzung)
    • źródło, materiał [COUNTABLE]
      This historic book is based on a reliable reference dating back from the 15th century. (Ta książka historyczna jest oparta na rzetelnym źródle z XV wieku.)
      You have to give the reference to all of the dates and names. (Musisz podać źródło wszystkich dat i nazwisk.)
  1. material ****

Weitere Redewendungen — "materiały"

Substantiv
Verb
wzmacniać (materiał) = reinforce , auch: reenforce , auch: re-enforce
zmarszczyć (materiał w stroju) = gather
marszczyć (materiał) = drape
zagruntować (materiał, np. przed malowaniem) = prime
plisować (materiał) = crimp
podawać (materiał do maszyny) = infeed
Adjektiv
materialny = physical +4 Bedeutungen
przezroczysty (materiał) = sheer
poufny (np. materiały, dane) = sensitive
miły w dotyku (materiał) = mellow
Verb mit Präposition