"kierowca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kierowca" auf Polnisch

kierowca

das Bild zu 'driver' auf Deutsch
Substantiv
  1. driver ****   [COUNTABLE]
    You're a better driver than any of us! (Jesteś lepszym kierowcą niż ktokolwiek z nas!)
    The driver of the car was a young man. (Kierowcą samochodu był młody mężczyzna.)
    link Synonym: motorist
  2. motorist   [COUNTABLE]
    If something goes wrong, we should be able to identify where the problem lies, with the motorist, the satellite navigation system or the technology in the vehicle. (Jeżeli coś pójdzie nie tak, musimy mieć możliwość ustalenia, co wywołało problem: kierowca, system nawigacji satelitarnej czy technologia w pojeździe.)
    link Synonym: driver
  3. wheelman informal , wheelsman
    • kierowca (najczęściej samochodu używanego do ucieczki z miejsca przestępstwa) informal
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "kierowca"

Verb
kierować = drive +21 Bedeutungen
kierować czymś = man
Verb mit Präposition
kierować = preside over something
Substantiv
kierunek = direction +7 Bedeutungen
kierownik = manager +7 Bedeutungen
kierownictwo = administration +4 Bedeutungen
kierownica = steering wheel , wheel
kierowanie = steering +1 Bedeutung
kierowca zawodowy = chauffeur
kierowca ciężarówki = lorry driver BrE , truck driver AmE , auch: truckman AmE , teamster AmE , trucker AmE +1 Bedeutung
kierowca autobusu = bus driver , auch: bussy informal
kierowca samochodu = car driver
kierowca kończący wyścig = finisher
Adjektiv
brawurowy (np. kierowca) = reckless
kierowniczy = executive , exec. (Abkürzung) +1 Bedeutung
Siehe auch: kierowca limuzyny • kierowca ambulansu • kierowca dodatkowy • debiutujący • kierowca-zmiennik • wytrawny kierowca • początkujący kierowca • niedzielny kierowca • niepełnoletni kierowca • pijany kierowca • kierowca wyścigowy • znakomity kierowca • kierowca tira • kierowca autobusu, kierowca autokaru • kierowca platformy • brawurowy kierowca • kierowca innego samochodu • kierowca grupy filmowej • zwariowany kierowca • kierowca z "ciężką stopą" • kierowca ciężarówki z naczepą • kierowca siedzący na miejscu pasażera • agresywny kierowca-dostawca • kierowca, który uciekł z miejsca wypadku • Kierowca stracił kontrolę nad samochodem. • Kierowca był pod wpływem alkoholu. • kierowca karetki pogotowia • kierowca celowo gwałtownie hamuje tuż przed innym kierowcą powodując niebezpieczne sytuacje na drodze