"język" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "język" auf Polnisch

język

language das Bild zu 'tongue' auf Deutsch
Substantiv
  1. language **** , lang. (Abkürzung)
    • język (używany do komunikacji między ludźmi) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      He has a natural ability to learn languages. (On ma naturalną zdolność do uczenia się języków.)
      What languages do you speak? (Jakimi językami mówisz?)
      He speaks three foreign languages. (On mówi trzema obcymi językami.)
    • język (zestaw instrukcji do programowania komputera) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      If you are an IT specialist, you have to know the computer programming language. (Jeżeli jesteś informatykiem, musisz znać język programowania komputerów.)
      C++ is a very popular programming language. (C++ jest bardzo popularnym językiem programowania.)
      Wörterbuch für Computerbegriffe
    • język (obraźliwe słownictwo, wulgaryzm) informal [UNCOUNTABLE]
      Watch your language, young lady. (Uważaj, co mówisz, młoda damo.)
      You have to watch your language in front of our kids. (Musisz uważać na to, co mówisz przy naszych dzieciach.)
      Stop using foul language! (Przestań używać obraźliwych słów!)
  2. tongue **
    • język (w ustach) [COUNTABLE]
      She stuck her tongue out behind them. (Ona wystawiła im język za ich plecami.)
      He wanted to argue with her, but he bit his tongue. (On chciał się z nią kłócić, ale ugryzł się w język.)
    • język (np. ojczysty, obcy) [COUNTABLE]
      English is his mother tongue. (Angielski jest jego językiem ojczystym.)
      She knows five foreign tongues. (Ona zna pięć języków obcych.)
  3. parlance
  4. lingo
  5. glossa  
    Wörterbuch für Anatomiebegriffe
  1. tab *
    • język (buta)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "język"

Verb
mówić (znać jakiś język, np. mówić po niemiecku) = speak
wystawić (np. język) = stick
oczyszczać (np. język) = purge
wywiesić (język) = loll
kaleczyć (np. słowa, język) = corrupt +1 Bedeutung
Substantiv
C (język programowania) = C
język polski = Polish
Java (język programowania) = Java
język niemiecki = German
język angielski = English
drugi język = second language
język francuski = French
język rosyjski = Russian
język obcy = foreign language
styl (język w literaturze) = diction
BASIC (język programowania) = BASIC , auch: Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code
jidysz (język Żydów aszkenazyjskich) = Yiddish
język narodowy = the vernacular
język włoski = Italian
język japoński = Japanese , Jpn. (Abkürzung)
język mówiony = speech
przełożenie (np. sztuki na inny język) = rendition
Adjektiv
urzędowy (np. język) = formal
zrozumiały (np. język) = transparent , auch: transpicuous
poetycki (np. język) = poetic , poetical
nowożytny (np. język) = modern , mod (Abkürzung) informal
wulgarny (język) = colourful BrE , colorful AmE +1 Bedeutung
barwny (język, styl) = picturesque
biblijny (np. język) = scriptural
skandynawski (np. kraj, język) = Scandinavian
językowy = lingual , linguistic +2 Bedeutungen
obelżywy (język) = choice
Idiom
wspólny język = common ground
Siehe auch: język, którym mówimy, ale nie jest językiem ojczystym • gocki • hipertekstowy język znaczników • niewyparzony • swahili • gwarowy • asembler • języczek • języczka • język z głoskami mlaszczącymi • język z rodziny ugrofińskich • język o drugim stopniu pokrewieństwa • język z grupy języków germańskich • język o wyglądzie surowego mięsa • język z przerosłymi brodawkami • psycho-bełkot • etymon • elamicki • shelta • paszto • dari • socjolekt • huński • rypuaryjski • rozszerzalny hipertekstowy język znaczników • setswana • osoba wywieszająca • liwski • języczkowaty • języczkowate • języcznik