"interests" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "interests" auf Englisch

interests ***

Substantiv
  1. zainteresowania
    We have many interests in common. (Mamy mnóstwo wspólnych zainteresowań.)
    History is only one of my interests. (Historia to tylko jedno z moich zainteresowań.)
Substantiv
  1. zainteresowanie [UNCOUNTABLE]
    They quickly lost interest in the subject. (Oni szybko stracili zainteresowanie tematem.)
    Did anyone express interest in buying your car? (Czy ktoś wyraził zainteresowanie kupnem twojego samochodu?)
    The gossip generated a lot of interest. (Plotka wzbudziła duże zainteresowanie.)
  2. odsetki (z tytułu posiadania konta bankowego), odsetki (dodatkowy koszt zaciągnięcia pożyczki) [UNCOUNTABLE]
    the money you pay for borrowing money from a bank
    The interest on the loan is 10% per year. (Odsetki od pożyczki wynoszą 10% rocznie.)
    For the first 5 years I will only pay interest on my mortgage. (Przez pierwsze 5 lat będę płacił tylko odsetki od hipoteki.)
  3. udział (np. w firmie) technical [COUNTABLE]
    I am not going to sell my interests in this company. (Nie mam zamiaru sprzedawać mojego udziału w tej firmie.)
    He has interests in at least 20 other companies. (On ma udziały w przynajmniej 20 innych firmach.)
  4. zamiłowanie, hobby, zainteresowanie [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
    Cars are a particular interest of mine. (Samochody to moje wyjątkowe zamiłowanie.)
    I have to write an essay about my interest. (Muszę napisać wypracowanie o moim hobby.)
    Her main interests are swimming and dancing. (Jej głównymi zainteresowaniami są pływanie i taniec.)
  5. zaciekawienie
    This offer has got my interest. (Ta oferta uzyskała moje zaciekawienie.)
    I read the book with no interest. (Przeczytałam tę książkę bez zaciekawienia.)
Verb
  1. interesować [TRANSITIVE]
    I have some articles that might interest you. (Mam jakieś artykuły które mogą cię zainteresować.)
    Siehe auch: intrigue
  2. zainteresować, zaciekawić [TRANSITIVE]
    This particular subject interested me. (Ten konkretny temat mnie zainteresował.)
    The beginning of the film interested me, I want to finish watching it. (Początek filmu mnie zaciekawił, chcę dokończyć go oglądać.)