"gwarantowanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gwarantowanie" auf Polnisch

gwarantowanie

Substantiv

Verb

guarantee , ***
- gwarantować, zapewniać [TRANSITIVE]
  I guarantee the world's full of women just waiting for you. (Gwarantuję, że świat jest pełen kobiet czekających tylko na ciebie.)
  
  I guarantee you satisfaction. (Gwarantuję ci satysfakcję.)
  
  Siehe auch: ensure
assure **
- zapewniać, gwarantować [TRANSITIVE]
  We always assure customer satisfaction. (Zawsze gwarantujemy satysfakcję klienta.)
  
  I assure you that I have everything under control. (Zapewniam cię, że mam wszystko pod kontrolą.)
  
  Can you assure my parents that I'll be safe there? (Czy możesz zagwarantować moim rodzicom, że będę tam bezpieczny?)
warrant **
- gwarantować, potwierdzać, ręczyć, upewniać, uprawniać
  He warranted she will be a good worker. (On ręczył, że ona będzie dobrym pracownikiem.)
  
  How can you warrant your reliability? (W jaki sposób możesz zagwarantować, że można na tobie polegać?)
underwrite
- ręczyć (za coś), gwarantować (wsparcie finansowe) formal
  This project was underwritten by our company. (Ten projekt otrzymał wsparcie finansowe od naszej firmy.)
entrench
- zawarować, zawarowywać, gwarantować, zagwarantowywać (np. prawa, wolność)
vouchsafe
- uroczyście obiecywać, gwarantować (np. bezpieczeństwo) formal

Substantiv

gwarancja = guarantee +9 Bedeutungen

gwarancja czegoś = guarantee of something

Verb

zagwarantować = ensure BrE , insure AmE

Adjektiv

gwarancyjny = guarantee +1 Bedeutung