"get one's attention" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get one's attention" auf Englisch

attention ***** , att. (Abkürzung) , attn. (Abkürzung)

Substantiv
  1. uwaga, zainteresowanie [UNCOUNTABLE]
    Your attention is important to me. (Twoja uwaga jest dla mnie ważna.)
    I was flattered by his attention. (Pochlebiało mi jego zainteresowanie.)
    He didn't know what to do to get her attention. (Nie wiedział, co zrobić by zwrócić na siebie jej uwagę.)
  2. opieka, troska, dbałość [UNCOUNTABLE]
    Babies need a lot of attention. (Niemowlęta wymagają dużo troski.)
    I don't need your attention. (Nie potrzebuję twojej troski.)
  3. grzeczności, uprzejmości (szczególne mające na celu zdobycie czyjegoś zainteresowania) [PLURAL]
    They exchanged attentions. (Oni wymienili uprzejmości.)
    You can't fool me with your fake attentions. (Nie nabierzesz mnie na swoje sztuczne uprzejmości.)
Interjektion
  1. baczność (postawa) [UNCOUNTABLE]
    The soldiers stood at attention when the hymn was played. (Żołnierze stali na baczność kiedy grany był hymn.)
    Attention! Stand easy. (Baczność! Spocznij.)

FAO
for the attention of , attn: (Abkürzung) , auch: attention:

  1. do wiadomości

Weitere Redewendungen — "get one's attention"

Substantiv
Adjektiv
Siehe auch: Attention on deck!

"get one's attention" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get one's attention Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): dostawać czyjś uwaga
  1. get Verb + attention Substantiv
    Sehr starke Kollokation

    We've got to get the attention of the police off you and on to something else.

    Ähnliche Kollokationen: