"exchange" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "exchange" auf Englisch

exchange ****

das Bild zu 'exchange' auf Deutsch
Substantiv
  1. wymiana, zamiana [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I didn't benefit from this exchange. (Nie skorzystałem na tej wymianie.)
    You've made a good exchange. (Dokonałeś dobrej wymiany.)
  2. wymiana zdań [COUNTABLE]
    It was a pleasant exchange. (To była przyjemna wymiana zdań.)
    The exchange turned into an argument. (Wymiana zdań zmieniła się w kłótnię.)
  3. wymiana (np. wcześniej zakupionego produktu) [COUNTABLE]
    I had to ask for an exchange because the shirt was too big. (Musiałem poprosić o wymianę, ponieważ koszula była zbyt duża.)
  4. wymiana walut [UNCOUNTABLE]
    I lost a lot of money because of the unprofitable exchange. (Straciłem dużo pieniędzy przez niekorzystną wymianę walut.)
    You can make an exchange in this place. (Możesz w tym miejscu dokonać wymiany walut.)
  5. wymiana studencka [COUNTABLE]
    We're on a student exchange in Spain. (Jesteśmy na wymianie studenckiej w Hiszpanii.)
    I'm going on an exchange to Germany next week. (W przyszłym tygodniu jadę na wymianę studencką do Niemiec.)
  6. wymiana, zamiana (np. pracowników) [COUNTABLE]
    There was an exchange of workers in our company. (W naszej firmie była wymiana pracowników.)
  7. walka [COUNTABLE]
    The exchange between the two gangs will never end. (Walka pomiędzy tymi dwoma gangami nigdy się nie skończy.)
    The exchange of the companies ended in court. (Walka dwóch firm zakończyła się w sądzie.)
  8. giełda [COUNTABLE]
    I've bought a lamp at an exchange. (Kupiłem lampę na giełdzie.)
    I want to sell my car at the exchange in my town. (Chcę sprzedać swój samochód na giełdzie w moim mieście.)
Verb
  1. wymieniać się (rzeczami tego samego rodzaju, np. prezentami) [TRANSITIVE]
    We exchanged phone numbers. (Wymieniliśmy się numerami telefonów.)
    Let's exchange our business cards. (Wymieńmy się wizytówkami.)
  2. wymieniać, zamieniać (na coś innego rodzaju, np. walutę) [TRANSITIVE]
    I would like to exchange 200 euros to dollars. (Chciałbym wymienić 200 euro na dolary.)
    You should always exchange money before you go abroad. (Powinieneś zawsze wymieniać pieniądze, zanim wyjedziesz za granicę.)
    link Synonym: change
  3. wymieniać (np. towar w sklepie) [TRANSITIVE]
    Can I exchange this shirt for a bigger size? (Czy mogę wymienić tę koszulę na większy rozmiar?)
    I exchanged the hat for a scarf. (Wymieniłam czapkę na szalik.)
    I have the right to exchange if the product is faulty. (Mam prawo do wymiany, jeśli produkt jest wadliwy.)
    link Synonym: swap

change BrE *****
exchange AmE ****

Verb
  1. wymieniać (np. zakupiony towar) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Good morning, I would like to exchange the hat which I bought here yesterday. (Dzień dobry, chciałbym wymienić czapkę, którą wczoraj u Państwa zakupiłem.)
    Can I change this coat for a bigger one? (Czy mogę wymienić ten płaszcz na większy?)
Substantiv
  1. wymiana zagraniczna (np. studencka, uczniowska)

Weitere Redewendungen — "exchange"

Verb
Substantiv
Adverb
Adjektiv
andere
Kollokationen