"drżący się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "drżący się" auf Polnisch

drżący się

Adjektiv
  1. trembly

drżący

Adjektiv
  1. trembling
  2. quivering
  3. wobbly , auch: wibbly
  4. wavering  
  5. tremulous
  6. fluttery  
  7. shivery  
  8. quavering  
  9. atremble  
  10. aquiver  
  11. palpitant  
  12. quaky
  13. quivery  
  14. trepidant  
    Medizinwörterbuch für Ạ̈rzte und Krankenschwestern
  15. trepid  
  16. trembly
  17. trepid , auch: trepidant  
  18. shuddery
  19. palsied

drżeć

das Bild zu 'shiver' auf Deutsch
Verb
  1. shiver *
    • drżeć, dygotać [INTRANSITIVE]
      She was shivering with cold. (Ona trzęsła się z zimna.)
      It made me shiver. (To sprawiło, że zadrżałem.)
      I was shivering as if I had a fever. (Dygotałem, tak jakbym miał gorączkę.)
      link Synonym: tremble
      Siehe auch: shake
  2. tremble **
  3. shake ****
  4. waver
    • wahać, chwiać się, drżeć (np. głos)
      My voice wavers when I'm touched. (Mój głos drży, kiedy jestem wzruszony.)
      The number of casualties of the earthquake wavers between 270 and 300 people. (Liczba ofiar trzęsienia ziemi waha się miedzy 270 a 300 osobami.)
      I'm wavering between accepting and rejecting the job. (Waham się między przyjęciem, a odrzuceniem pracy.)
  5. shudder *
    • drżeć (z zimna, strachu)
      I shudder to think what you write in your little diary. (Aż drżę na myśl o tym, co piszesz w tym swoim małym pamiętniku.)
  6. quiver
  7. vibrate
  8. throb
  9. quaver
  10. pulsate
  11. jigger
  12. judder
  13. dindle , auch: dinnle
  14. wabble
  15. jitter
  16. dirl ScoE
  17. daunder
  18. grue ScoE   dialect
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "drżący się"

Substantiv
drżenie = shiver +19 Bedeutungen
drgnięcie = flicker +2 Bedeutungen
Adjektiv
drżący z podniecenia = atingle
Siehe auch: drżeć jak liść • drżeć na myśl o robieniu czegoś • drżeć z wściekłości • drżeć z emocji • drżeć z zimna • drżeć na samą myśl o czymś • drżący z zimna • drżeć na samą myśl • drżeć ze strachu, że ktoś coś zrobi • drżeć z przerażenia • drżeć z podniecenia • drżączka • drżeć z niepokoju