eTutor-Englischkurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"doprowadzić kogoś do czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "doprowadzić kogoś do czegoś" auf Polnisch

doprowadzić do czegoś

Verb

result *****
- skończyć się czymś, doprowadzić do czegoś, spowodować coś
  His lies resulted in a crisis. (Jego kłamstwa doprowadziły do kryzysu.)
  
  This argument will result in our divorce. (Ta kłótnia skończy się naszym rozwodem.)
brew *
- uknuć, doprowadzić do czegoś (np. uknuć plan, doprowadzić do skandalu)
  They brew a plan together. (Oni knują razem plan.)
  
  These photos brewed a scandal. (Te zdjęcia doprowadziły do skandalu.)
eventuate in something
- doprowadzić do czegoś, skończyć się czymś

Verb mit Präposition

result in something ***
- kończyć się czymś, doprowadzić do czegoś, spowodować coś
  I hope this won't result in an argument. (Mam nadzieję, że to nie skończy się kłótnią.)
  
  Their behaviour might result in a serious conflict. (Ich zachowanie może doprowadzić do poważnego konfliktu.)
  
  Phrasal Verbs
bring about something * , auch: bring something about
- spowodować coś, doprowadzić do czegoś, prowokować coś, wywoływać coś
  to cause
  
  It can bring about serious consequences. (To może spowodować poważne konsekwencje.)
  
  Phrasal Verbs
  
  Synonym: cause
lead up to something
Phrasal Verbs

eventuate in something
- skończyć się czymś, doprowadzić do czegoś formal

doprowadzić kogoś do czegoś

Verb

drive somebody into something
- doprowadzić kogoś do czegoś
- doprowadzić kogoś do czegoś (np. do bankructwa)

dokonywać, doprowadzać do

Verb

effect *****
- dokonywać, doprowadzać do (np. zmiany) formal [TRANSITIVE]
  This development will effect significant changes in the region. (Ten rozwój doprowadzi do znaczących zmian w regionie.)
  
  The strike effected the overthrow of government. (Strajk doprowadził do obalenia rządu.)
  
  Siehe auch: perform

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.