"detailed" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "detailed" auf Englisch

detailed **

Adjektiv
  1. dokładny, szczegółowy (np. opis)
    Jane prepared a detailed report. (Jane przygotowała szczegółowy raport.)
    You can find a detailed description on page 24. (Dokładny opis możesz znaleźć na 24 stronie.)
    How detailed should this project be? (Jak szczegółowy powinien być ten projekt?)
    link Synonym: thorough
Substantiv
  1. szczegół, detal, drobiazg [COUNTABLE]
    I know most of the details already. (Znam już większość szczegółów.)
    They didn't give us any details. (Oni nie podali nam żadnych szczegółów.)
    I'll let you know the details later on. (Podam ci szczegóły później.)
    link Synonym: particular
  2. służba (przeznaczona do konkretnego zadania) technical [UNCOUNTABLE]
    This detail will take care of it. (Ta służba zajmie się tym.)
    I don't know in what kind of detail he works in. (Nie wiem w jakiej służbie on pracuje.)
  3. detaliczność
Verb
  1. wyszczególnić (np. na liście) [TRANSITIVE]
    Can you detail the steps to solve this problem? (Czy możesz wyszczególnić kroki, żeby rozwiązać ten problem?)
    Here you have a list detailing things to take on a trip. (Tu masz listę, która wyszczególnia rzeczy do zabrania na wycieczkę.)
  2. opisywać coś szczegółowo, uszczegółowić, uszczegóławiać [TRANSITIVE]
Verb
  1. wyczyścić wnętrze samochodu
    It takes a few hours to valet a car properly. (Potrzeba kilku godzin, żeby dobrze wyczyścić wnętrze samochodu.)
    What do you need to detail your car? (Czego potrzebujesz, żeby wyczyścić wnętrze swojego samochodu?)