"ciężka praca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ciężka praca" auf Polnisch

ciężka praca

Substantiv
  1. hard work *  
    Is it very hard work? (Czy to jest bardzo ciężka praca?)
    I suppose I'll have to do all the hard work! (Przypuszczam, że będę musiał wykonać tę całą ciężką pracę!)
    Being neat is such hard work! (Bycie porządnym to taka ciężka praca!)
  2. sweat **
    • ciężka praca, trud informal [SINGULAR]
      Building a house is a sweat. (Budowanie domu jest ciężką pracą.)
      He was working in the garage all day and it was a sweat. (On pracował w garażu cały dzień i to była ciężka praca.)
      He appreciated my sweat and gave me a promotion. (On docenił mój trud i dał mi awans.)
  3. drudgery
  4. heavy work  
  1. hard graft slang

Weitere Redewendungen — "ciężka praca"

das Sprichwort

"ciężka praca" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hard work Kollokation
  1. hard Adjektiv + work Substantiv = ciężka praca
    Sehr starke Kollokation

    Hard work and long hours were what had got him where he was in the first place.

    Ähnliche Kollokationen:
heavy work Kollokation
  1. heavy Adjektiv + work Substantiv = ciężka praca
    Sehr starke Kollokation

    They looked like farm workers taking a break from heavy work.

    Ähnliche Kollokationen:
heavy labor Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): ciężka praca
  1. heavy Adjektiv + labor Substantiv
    Normale Kollokation

    If your job involves heavy labor, think about changing the kind of work you do.

    Ähnliche Kollokationen:
hard graft Kollokation
  1. hard Adjektiv + graft Substantiv = harówka, ciężka praca
    Schwache Kollokation

    No hard graft for them, but a life of luxury.

    Ähnliche Kollokationen: