"chrzanić coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "chrzanić coś" auf Polnisch

chrzanić coś

Verb
  1. hang something ****    BrE old-fashioned
    Oh, hang it! (Och, chrzanić to!)
    Let's hang school and parents. (Chrzańmy szkołę i rodziców.)
Interjektion
  1. damn something *
    • chrzanić coś (np. konsekwencje, koszty)

chrzanić

Verb
  1. bugger
  2. sod
    • chrzanić, pieprzyć  BrE taboo
      If I remember rightly, she told him to sod off. (Jeśli dobrze pamiętam, ona powiedziała mu, żeby się chrzanił.)
      He told me to stay away, but sod him. (On mi powiedział, żebym trzymała się z daleka, ale pieprzyć go.)
  3. eff
Idiom
  1. be full of crap informal , be full of shit not polite , be full of it informal

chrzanić się

Idiom
  1. go to shit
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "chrzanić coś"

Substantiv
chrzan = horseradish
ochrzan = slam +10 Bedeutungen
chrzanienie czegoś = hanging something
Verb
schrzanić coś = fluff something
ochrzanić informal = sock +1 Bedeutung
schrzanić = dog +2 Bedeutungen
ochrzanić kogoś = strafe somebody
Verb mit Präposition
schrzanić coś = balls something up BrE , balls up something BrE , ball something up AmE , ball up something AmE +3 Bedeutungen
ochrzanić = eat out +1 Bedeutung
ochrzaniać kogoś = tell somebody off
schrzanić = screw something up , screw up something
ochrzanić kogoś = bawl somebody out +2 Bedeutungen
Idiom
schrzanić coś = goof something up +1 Bedeutung
ochrzanić = give somebody a roasting
schrzanić = drop the ball
ochrzanić kogoś = give somebody what for +7 Bedeutungen
Siehe auch: schrzanić się • schrzanienie czegoś • ochrzanienie