"babies" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "babies" auf Englisch

babies ***

Substantiv
  1. małe dzieci (zanim nauczą się mówić i chodzić), dzidziusie, bobasy, niemowlęta
    We are certainly not going to stop people from having babies. (Na pewno nie mamy zamiaru powstrzymywać ludzi od posiadania dzieci.)
    He is a father of four babies. (On jest ojcem czworga dzieci.)
das Bild zu 'baby' auf Deutsch
Substantiv
  1. małe dziecko (zanim nauczy się mówić i chodzić), dzidziuś, bobas, dzieciątko, niemowlę [COUNTABLE]
    I'm going to have another baby. (Będę miała jeszcze jedno dziecko.)
    Her baby is due in March. (Jej dziecko ma się urodzić w marcu.)
    Baby Jesus was born in Bethlehem. (Dzieciątko Jezus narodziło się w Betlejem.)
    Have you already prepared the room for the baby? (Czy przygotowaliście już pokój dla dzieciątka?)
  2. młode (jakiegoś zwierzęcia) [COUNTABLE]
    Baby lambs are the cutest. (Młode owieczek są najsłodsze.)
    Adult animals always protect their babies. (Dorosłe zwierzęta zawsze ochraniają swoje młode.)
  3. dzieciuch, dziecko (osoba zachowująca się niedojrzale) [COUNTABLE]
    Don't be such a baby! (Nie zachowuj się jak dziecko!)
    You're such a baby. Can't you behave like an adult? (Jesteś takim dzieciuchem. Nie możesz się zachowywać jak dorosły?)
    He was crying like a little baby. (On płakał jak małe dziecko.)
  4. najmłodszy członek (np. rodziny, drużyny) informal [COUNTABLE]
    Michael is the baby of our family. (Michael jest najmłodszym członkiem naszej rodziny.)
Interjektion
  1. kochanie (pieszczotliwe określenie ukochanej osoby) informal
    Baby, I fall in love with you all over again every day. (Kochanie, zakochuję się w tobie każdego dnia od nowa.)
    You know that I love you, baby. (Wiesz, że cię kocham, kochanie.)
Verb
  1. rozpieszczać, traktować jak dziecko
    Stop babying him, he is twenty years old! (Przestań go rozpieszczać, on ma dwadzieścia lat!)
    Grandparents often baby their grandchildren. (Dziadkowie często rozpieszczają swoich wnuczków.)
Adjektiv
  1. mini, mały
    Baby carrots are my favourite snack. (Mini marchewki są moją ulubioną przekąską.)

Weitere Redewendungen — "babies"

Substantiv
Verb
babysit , baby-sit = zajmować się dzieckiem (pod nieobecność rodziców) +2 Bedeutungen
Adjektiv
Adverb