"bójka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "bójka" auf Polnisch

bójka

das Bild zu 'struggle' auf Deutsch Fighting Gallery 24 Sport: punch up
Substantiv
  1. fight *****
    • bójka, bijatyka [COUNTABLE]
      Why did you get into that fight? (Dlaczego wdałeś się w tę bójkę?)
      Who started the fight? Tell me the truth. (Kto zaczął tę bijatykę? Powiedz mi prawdę.)
      link Synonym: throw-down
  2. struggle ****
    • szarpanina, szamotanina, bójka [COUNTABLE]
      There was a struggle outside the pub last night. (Wczorajszej nocy przed pubem miała miejsce bójka.)
      His words caused a struggle between his brother and me. (Jego słowa doprowadziły do szarpaniny pomiędzy jego bratem a mną.)
  3. fray , auch: the fray
    • bójka, zwada, walka
      Troops soon joined the fray. (Żołnierze szybko przyłączyli się do walki.)
  4. scuffle
  5. scrap **
    • bójka, konflikt informal [COUNTABLE]
      Three dogs were having a scrap right outside my door. (Trzy psy miały bójkę tuż przed moimi drzwiami.)
  6. tussle
  7. tangle *
  8. barney *
  9. mix ****
    • bijatyka, mordobicie, bójka  AmE slang
      He started a mix at the bar. (On zaczął bójkę w barze.)
      He got in the mix and now he's in a hospital. (Wdał się w bijatykę i teraz jest w szpitalu.)
  10. dust-up , dustup
  11. violent disorder  
  12. set-to
  13. punch-up
  14. sprattle
  15. ruck , ruckle BrE

"bójka" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

violent disorder Kollokation
  1. violent Adjektiv + disorder Substantiv = bójka
    Schwache Kollokation

    In 2009, he was jailed for violent disorder which effectively ended his playing career.