"Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?" auf Polnisch

Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?

Where did you say you were calling from?
Could you repeat where you're calling from?

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?"

Substantiv

pani = lady +9 Bedeutungen

Pani = Miss +1 Bedeutung

pani, proszę pani = madam , auch: madame , auch: Madame , ma'am AmE , auch: marm AmE dialect , Mme (Abkürzung)

pani domu = hostess +1 Bedeutung

proszę pani = Miss

wielka pani = begum

starsza pani = old lady

Pani Burmistrz = Lady Mayoress

pani burmistrz = mayoress

jaśnie Pani = ladyship

Pronomen

pani = you , auch: yer dialect , auch: yeh dialect , auch: yuh

skąd old use = whence +1 Bedeutung

andere

Pani = Madam

pani domu = the mistress of the home

skąd wiesz? = how do you know?

Czy mogę coś Pani przynieśc? = Can I get you something?

być z kimś na "pani" = address somebody as madam , call somebody madam

Adverb

skąd = where +1 Bedeutung

Präposition

z (gdzie ktoś zaczyna, skąd ktoś pochodzi) = from

andere

Pani przodem. = After you.

ależ skąd = not at all

Kto dzwoni? = Who's calling?

Skąd jesteś? = Where are you from? , Where do you come from?

Siehe auch: używane do określenia, skąd ktoś pochodzi

ähnlich wie "Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Czy mógłby Pan jeszcze raz powiedzieć, skąd Pan dzwoni?, Czy mogłaby Pani jeszcze raz powiedzieć, skąd Pani dzwoni?" auf Englisch

Substantiv

Pan = Pan (księżyc Saturna) +1 Bedeutung

pan = rondel, patelnia +9 Bedeutungen

tin BrE , pan AmE = patelnia

frying pan , fry pan AmE , frypan AmE = patelnia

paan , auch: pan = betel (używka)

toilet bowl , pan BrE , flush toilet AmE = muszla klozetowa, miska ustępowa

saltpan , auch: pan = panew solna

roasting pan = brytfanna (naczynie do pieczenia)

baking pan = forma do pieczenia ciasta, blacha do pieczenia ciasta

Peter Pan = Piotruś Pan

saute pan = patelnia do przyrządzania potraw metodą saute

cake tin BrE , cake pan AmE = forma do pieczenia

cake tin , springform pan = tortownica, okrągła forma do ciasta

loaf tin BrE , loaf pan AmE = forma do chleba

bread pan , loaf pan = forma do pieczenia chleba +1 Bedeutung

pie pan = okrągła forma do ciasta (np. teflonowa, aluminiowa)

bed pan = basen (naczynie, do którego załatwia się potrzeby fizjologiczne)

pan juices , pan drippings AmE , auch: pan dripping AmE = tłuszcz otrzymany podczas pieczenia mięsa (tzw. sos własny)

grill pan = patelnia grillowa

scale pan = szala, szalka (wagi)

patella , knee pan = rzepka (kość)

broiler pan , broiling pan = taca do opiekania na bezpośrednim ogniu

panning = przesuwanie

flash pan = panewka (dawna broń palna)

panning hand = kadrowanie

Bundt pan = okrągła forma do pieczenia

stew pan = rynka (naczynie)

ash pan = popielnik

Verb

pan = zjechać, schlastać (skrytykować) +4 Bedeutungen

pan-fry , auch: panfry = usmażyć (na patelni)

Verb mit Präposition

pan out = potoczyć się, ułożyć się, układać się

Adjektiv

pan-seared = obsmażony, opalony (o mięsie)

pan-European = paneuropejski (związany z tożsamością europejską) +1 Bedeutung

pan-fried , panfried = smażony na patelni, usmażony na patelni

Pan-American = panamerykański (związany z panamerykanizmem)

Pan-African = panafrykański (związany z panafrykanizmem)

Pan-Asian = panazjatycki (związany z panazjatyzmem)

Pan-Slavic = panslawistyczny, wszechsłowiański (związany z panslawizmem)