"święty" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "święty" auf Polnisch

święty

das Bild zu 'saint' auf Deutsch
Substantiv
  1. saint *** , St (Abkürzung) BrE **** , St. (Abkürzung) AmE ****
    • święty, wyniesiony na ołtarze (o osobie) [COUNTABLE]
      You and I are nothing but saints in the making. (Ty i ja jesteśmy tylko przyszłymi świętymi.)
      Everyone thinks she's a saint while in fact she's a horrible person. (Wszyscy myślą, że ona jest święta, kiedy tak naprawdę jest okropną osobą.)
  2. sacrosanct
  3. hallow ,
Adjektiv
  1. holy ***  
    The love of a man and a woman is holy. (Miłość między mężczyzną i kobietą jest święta.)
    This island is considered a holy place by local believers. (Ta wyspa jest uważana za miejsce święte przez miejscowych wierzących.)
    link Synonym: sacred
  2. sacred **  
    The family is sacred to me. (Rodzina jest dla mnie święta.)
    link Synonym: holy
  3. hallowed ,
  4. consecrated
  5. inviolable
  6. numinous
  7. sainted   literary
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "święty"

Substantiv
święto = holiday +10 Bedeutungen
świątynia = temple +7 Bedeutungen
Duch Święty = the Spirit +2 Bedeutungen
patron (święty) = patron
święta = break +1 Bedeutung
Ojciec Święty = Holy Father +1 Bedeutung
Święty Piotr = Saint Peter
Święty Paweł = Saint Paul
Święty Jan = Saint John
świętość = holiness +8 Bedeutungen
święty Graal = grail +1 Bedeutung
Święty Tomasz = Saint Thomas
święty patron = patron saint
Święty Jerzy = Saint George
Rok Święty = Holy Year
Święty Franciszek = Saint Francis
dzień święty = holyday
Święty Augustyn = Saint Augustine
Święty Andrzej = Saint Andrew
Święty Antoni = Saint Anthony
święty obowiązek = bounden duty
Verb
świętować = celebrate +2 Bedeutungen
Idiom
świętować = put the flags out +1 Bedeutung
Adjektiv
świąteczny = festive +3 Bedeutungen
błogosławiony (święty) = blessed , blest old use
Eigenname
Święty Mikołaj = Santa Claus , Santa , auch: Father Christmas BrE , auch: Saint Nicholas , auch: Saint Nick , auch: Kriss Kringle AmE
Siehe auch: święty obraz • Święty Marcin • święty dla kogoś • święty spokój • Święty Krzysztof • święty Jacek • świętowanie • świętować coś • świętoszkowaty • święcić