"keep" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "keep" auf Englisch

keep *****

Verb
Unregelmäßige Formen: kept past tense, kept past participle
  1. behalten, aufbewahren, aufheben
  2. fortsetzen, weiterführen
  3. behalten (eine Sache)
  4. aufbewahren
  5. anhalten
  6. aufhalten, abhalten
  7. halten (ein Wort)
  8. beachten, befolgen
  9. halten, züchten (Tiere)
  10. behalten (einen Platz)
  11. betreiben old-fashioned
  12. unterhalten (eine Familie)
  13. schützen formal
Substantiv
  1. die Verpflegung
  2. der Bergfried

keep to something

Verb mit Präposition
  1. an etw halten
    Phrasal Verbs

keep oneself to oneself

Idiom
  1. für sich allein bleiben, verschlossen sein
    Idiome
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "keep"

Verb mit Präposition
keep on = weiterführen, fortsetzen +1 Bedeutung
keep up = weitermachen, nicht aufhören mit etw +1 Bedeutung
keep something up , auch: keep up something = etw aufrechterhalten, etw beibehalten +1 Bedeutung
keep something back = etw verheimlichen, etw verschweigen
keep somebody down = jdn klein halten, jdn zurückhalten
keep something from somebody = jdm etw verheimlichen
keep something down = etw klein halten
keep somebody in = jdn zur Beobachtung behalten (z.B. im Krankenhaus)
Verb
keep quiet , stay quiet = leise sein
keep pace = das Tempo halten
keep vigil = wachen (z.B. bei jdm)
keep somebody company = jdm Gesellschaft leisten
Adverb
keep quiet! = sei ruhig!
Substantiv
keep warm , stay warm = warm halten
Idiom
keep an eye on something = ein wachsames Auge auf jdn, etw haben
Kollokationen
Verb
keep track •
keep pace •
keep watch •
...
Kollokationen: keep + Substantiv
keep up •
keep under •
keep in •
...
Kollokationen: keep + Präposition
keep quiet •
keep alive •
keep warm •
...
Kollokationen: keep + Adjektiv/Adverb
Weitere Kollokationen mit "keep"
Siehe auch: keep something off, keeo off something • keep somebody up • keep house • keep calm • keep in with somebody • keep tab on somebody • keep off something • bear something in mind, keep something in mind • keep something clean • Keep it up. • keep somebody out of something • keep something going • keep something up-to-date, bring something up-to-date • keepsake • keep up with somebody • keep up with something • keep somebody waiting • keep goal • keep-fit • keep upright • keep order, keep somebody in order • keep one's temper • keep one's fingers crossed for somebody • keep somebody on their toes • keep something under wraps • keep up appearances • keep up with the Joneses • keep in the dark • keep in check • keep somebody afloat • keep somebody on a leash, have somebody on a leash • keep something at bay, hold something at bay • keep somebody up-to-date, bring somebody up-to-date • keep somebody informed of developments • keep somebody sane • keep somebody doing something • keep somebody's spirits up • keep in touch • keep to the point, keep to the subject • keep away from something • keep somebody going • keep out of trouble, stay out of trouble • put somebody in the picture, keep somebody in the picture • have one's wits about oneself, keep one's wits about oneself • keep one's countenance • take somebody's mind off something, keep somebody's mind off something • be in touch with something, keep in touch with something, stay in touch with something • to keep on at somebody to do something

ähnlich wie "keep" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "keep" auf Deutsch

andere
mach es nicht zu kompliziert (das Akronym von "keep it short and simple") = KISS