"volume" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

volume Substantiv

Substantiv + volume

Kolokacji: 74

traffic volume • sales volume • trading volume • companion volume • blood volume • volume of several shares • unit volume • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 23

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) traffic, trading, trade, cargo, storage, ...

Kolokacji: 6

1. traffic volume = natężenie ruchu (na serwerze) traffic volume

volume of traffic, Traffic volume

2. trading volume = wolumen obrotu trading volume

3. volume of trade = wielkość sprzedaży volume of trade

trade volume, Trade volume

4. cargo volume = objętość ładunku cargo volume

5. storage volume = pojemność przechowywania storage volume

6. volume of business = wielkość sprzedaży volume of business

business volume

(2) sales, share, works, dollar

Kolokacji: 4

(3) companion, passenger, omnibus

Kolokacji: 3

(4) blood, semen

Kolokacji: 2

(5) unit, water, material, sample, print, ...

Kolokacji: 7

(6) production, work, folio, page, hardcover, ...

Kolokacji: 10

(7) poetry, poem, verse

Kolokacji: 3

(8) memoir, essay, manuscript, writing, matter, ...

Kolokacji: 6

(9) mail, data, Compendium, Collection, information

Kolokacji: 5

(10) biography, story, autobiography

Kolokacji: 3

(11) air, gas, flow, plasma, tumor, ...

Kolokacji: 6

(12) space, cell, lung, octavo

Kolokacji: 4

(13) record, book, DVD, call, stroke, ...

Kolokacji: 7

(14) loan, voice

Kolokacji: 2

(15) brain, reference, target

Kolokacji: 3

(16) advertising, memorial, ad

Kolokacji: 3

volume + Substantiv

Kolokacji: 40

Volume I • volume control • Volumes Video Resource • volume level • volume discount • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) I, v, element

Kolokacji: 3

1. Volume I = Tom I Volume I

Volume I., volume I

2. Volume v = V seryjny Volume v

volume v

3. volume element = element seryjny volume element

(2) control, level, button, dial, editor

Kolokacji: 5

(3) Resource, term

Kolokacji: 2

(4) discount, ratio, change, growth, increase, ...

Kolokacji: 8

(5) production, set, work, collection, measurement, ...

Kolokacji: 7

(6) knob, fraction

Kolokacji: 2

(7) number, series, edition, history, slider

Kolokacji: 5

(8) sales, shipment, overload, loss

Kolokacji: 4

(9) pedal, purchase

Kolokacji: 2

(10) x, XI

Kolokacji: 2

volume + Verb

Kolokacji: 90

volume contains • volume increases • volume includes • volume appears • volume covers • volume rises • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 12

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) contain, include, feature, take, carry

Kolokacji: 5

1. volume contains = pojemność zawiera volume contains

volume containing, Volume contains

2. volume includes = pojemność obejmuje volume includes

Volume includes

3. volume features = cechy seryjne volume features

Volume features

4. volume takes = pojemność bierze volume takes

5. volume carries = pojemność pociąga za sobą volume carries

(2) increase, rise, soar, expand, surge, ...

Kolokacji: 7

(3) appear, total, consist, continue, sell, ...

Kolokacji: 10

(4) cover, reach, begin, deal, win, ...

Kolokacji: 9

(5) grow, make, provide, vary, produce, ...

Kolokacji: 12

(6) fall, go, come, lead, turn, ...

Kolokacji: 11

(7) follow, double, survive, explore, examine

Kolokacji: 5

(8) exceed, entitle

Kolokacji: 2

(9) decrease, drop, decline, shrink, slip, ...

Kolokacji: 8

(10) publish, edit, release

Kolokacji: 3

(11) collect, receive, compile

Kolokacji: 3

(12) focus, end, complete, conclude

Kolokacji: 4

(13) describe, present, show, mean, represent, ...

Kolokacji: 9

(14) chronicle, document

Kolokacji: 2

Verb + volume

Kolokacji: 77

volume edited • volume entitled • contain several volumes • consist of several volumes • include several volumes • volume called • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) edit, include, increase, reduce, add, ...

Kolokacji: 10

1. volume edited = pojemność zredagowała volume edited

edit volumes, edit several volumes, Volume edited

2. include several volumes = obejmuj kilka pojemności include several volumes

include volumes

3. increase the volume = podnieś pojemność increase the volume

increase volume, increase one's volume, volume increased

4. reduce the volume = zmniejszaj objętość reduce the volume

reduce volume

5. add volume = dodaj pojemność add volume

volume is added

6. increase in volume = wzrost w dużych ilościach increase in volume

7. rise on volume = wzrost na pojemności rise on volume

8. divide into several volumes = podział do kilku pojemności divide into several volumes

9. grow to several volumes = urośnij do kilku pojemności grow to several volumes

10. volume combined = pojemność połączyła się volume combined

(2) entitle, title

Kolokacji: 2

(3) contain, consist, hold, carry, translate, ...

Kolokacji: 14

(4) call, require, measure, describe, convey

Kolokacji: 5

(5) collect, compile, reach, gain, fall, ...

Kolokacji: 12

(6) write, release, publish, produce, give, ...

Kolokacji: 18

(7) bind, handle, run, process, cover

Kolokacji: 6

(8) see, receive, know, prepare, pick, ...

Kolokacji: 7

(9) fill, base, consume

Kolokacji: 3

Adjektiv + volume

Kolokacji: 155

large volume • high volume • total volume • sheer volume • low volume • final volume • huge volume • heavy volume • small volume • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 30

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 33

(1) large, huge, heavy, great, enormous, ...

Kolokacji: 21

1. large volume = znaczna objętość large volume

Large volume

2. huge volume = olbrzymia pojemność huge volume

3. heavy volume = ciężka pojemność heavy volume

4. great volume = wielka pojemność great volume

5. enormous volume = ogromna pojemność enormous volume

6. massive volume = ogromna pojemność massive volume

7. vast volume = ogromna pojemność vast volume

8. significant volume = znaczna pojemność significant volume

9. big volume = duża pojemność big volume

10. Monstrous Compendium Volume = Gigantyczne Kompendium Pojemność Monstrous Compendium Volume

11. considerable volume = znaczna pojemność considerable volume

12. substantial volume = znacząca pojemność substantial volume

13. tremendous volume = wspaniała pojemność tremendous volume

14. immense volume = ogromna pojemność immense volume

15. hefty volume = ogromna pojemność hefty volume

16. tiny volume = maleńka pojemność tiny volume

17. commemorative volume = pamiątkowa pojemność commemorative volume

18. residual volume = objętość zalegająca residual volume

19. bulky volume = pokaźnych rozmiarów pojemność bulky volume

20. ponderous volume = ciężka pojemność ponderous volume

21. monumental volume = monumentalna pojemność monumental volume

(2) high, top, follow-up

Kolokacji: 3

(3) total, sheer, full, entire, whole, ...

Kolokacji: 7

(4) low, small, slim, thin, little, ...

Kolokacji: 10

(5) final, definitive

Kolokacji: 2

(6) single, separate, individual, collective

Kolokacji: 4

(7) new, original, initial, unprecedented, seminal

Kolokacji: 5

(8) daily, annual, yearly, planned, successive, ...

Kolokacji: 6

(9) average, far, moderate, excessive

Kolokacji: 4

(10) early, previous, old, present, ancient, ...

Kolokacji: 9

(11) thick, fat, conversational, weighty, best-selling, ...

Kolokacji: 7

(12) equal, different, equivalent, similar

Kolokacji: 4

(13) leather-bound, certain, influential, physical

Kolokacji: 4

(14) additional, supplementary, extra, supplemental, excess

Kolokacji: 5

(15) later, subsequent, late, recent, posthumous

Kolokacji: 5

(16) overall, specific, particular, special, limited

Kolokacji: 5

(17) normal, molar, known, usual, molecular

Kolokacji: 5

(18) internal, interior

Kolokacji: 2

(19) rare, greatest, splendid, staggering

Kolokacji: 4

(20) maximum, minimum

Kolokacji: 2

(21) sufficient, incredible

Kolokacji: 2

(22) constant, fixed

Kolokacji: 2

(23) dusty, musty, well-worn

Kolokacji: 3

(24) edited, tidal, current, combined, actual, ...

Kolokacji: 10

(25) handsome, lavish

Kolokacji: 2

(26) illustrated, precious, sculptural

Kolokacji: 3

(27) finite, ever-increasing, estimated, infinite

Kolokacji: 4

(28) loud, deafening, ear-splitting, earsplitting

Kolokacji: 4

(29) scholarly, main, overwhelming

Kolokacji: 3

(30) cubic, three-dimensional

Kolokacji: 2

(31) forthcoming, available

Kolokacji: 2

(32) enclosed, liquid

Kolokacji: 2

(33) introductory, inaugural

Kolokacji: 2

Präposition + volume

Kolokacji: 19

by volume • on volume • over several volumes • at volume • about several volumes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) by, on, over, at, about, ...

Kolokacji: 9

1. by volume = o pojemność by volume

2. on volume = na pojemności on volume

on the volume, on a volume, on volumes

3. over several volumes = ponad kilkoma pojemnościami over several volumes

4. at volume = przy pojemności at volume

at volumes, at a volume

5. about several volumes = o kilku pojemnościach about several volumes

6. per unit volume = za jednostkę pojemność per unit volume

per volume

7. in several volumes = w kilku pojemnościach in several volumes

in volumes, in one's volume, in this volume, in a volume, in the volume

8. with the volume = z pojemnością with the volume

with volumes, with volume, with a volume, with several volumes, with one's volume

9. into a volume = do pojemności into a volume

into several volumes, into volumes

(2) of, to, from, for, between, ...

Kolokacji: 10

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .