"table" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

table Substantiv

Substantiv + table
Kolokacji: 187
coffee table • kitchen table • dinner table • picnic table • dining table • conference table • negotiating table • pool table • bedside table • ...
table + Substantiv
Kolokacji: 45
table tennis • table manner • table lamp • table top • Table Mountain • table wine • table salt • table leg • table game • table setting • ...
table + Verb
Kolokacji: 61
table lists • table shows • table gives • table stands • table summarizes • table contains • table includes • table turns • table holds • ...
Verb + table
Kolokacji: 122
see table • table covered • table made • sit down at the table • take at the table • get up from the table • top the table • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 35
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 15
(1) see, wait, look, examine, call, ...
Kolokacji: 10
(2) cover, spread, litter, scatter, strew
Kolokacji: 6
(3) make, produce, play, design, construct, ...
Kolokacji: 9
(4) sit, set, put, lay, place, ...
Kolokacji: 23
(5) take, include, contain, sort, feature, ...
Kolokacji: 9
(6) get, top, pick, clear, turn, ...
Kolokacji: 22
(7) join, serve, stand
Kolokacji: 6
(8) fill, load, stack, clutter
Kolokacji: 4
(9) surround, finish, approach, stop, face, ...
Kolokacji: 6
(10) push, slam, lean, pound, list, ...
Kolokacji: 8
1. push away from the table = odepchnij od stołu push away from the table
2. lean across the table = sięgnij przez stół lean across the table
3. lean over the table = przechyl się przez stół lean over the table
  • The man behind him stepped forward and leaned over the table.
  • Now the front legs of his chair came down, and he leaned over the table.
  • She sat in the chair across from him, and leaned far over the tiny table.
  • He leaned over the table and took her hand in his.
  • I leaned over the table to speak closely to her.
  • He leaned over the table a little, put his hands on the edge as if to get up.
  • He waved her down and leaned over the table at them.
  • She was still standing and now leaned forward over the table.
  • She leaned over the table toward me and grabbed my hand.
  • You want to lean over the table and kill him.
4. slam down on the table = trzaśnięcie w dół na stole slam down on the table
5. pound the table = funt stół pound the table
6. list in the table = lista w stole list in the table
7. shove across the table = popchnij w poprzek stołu shove across the table
8. pull to the table = przysuń do stołu pull to the table
(11) use, share, drink
Kolokacji: 3
(12) dine, eat
Kolokacji: 2
(13) toss, decorate, dump, clean, adorn, ...
Kolokacji: 7
(14) consist, flank, lie, rest
Kolokacji: 4
(15) announce, gesture, show
Kolokacji: 3
Adjektiv + table
Kolokacji: 152
wooden table • periodic table • nearby table • outdoor table • folding table • empty table • long table • small table • low table • ...
Präposition + table
Kolokacji: 35
with tables • on top of the table • in front of the table • across the table • off the table • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .