"swing" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

swing Verb

swing + Substantiv
Kolokacji: 44
swing one's legs • swing one's arms • swing one's sword • swing one's feet • swing one's head • swing the bat • swing one's fist • ...
Verb + swing
Kolokacji: 9
begin to swing • start swinging • begin swinging • try to swing • keep swinging • ...
swing + Präposition
Kolokacji: 47
swing into • swing down • swing around • swing toward • swing through • swing out • swing up • ...
swing + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 92
swing open • swing wide • swing wildly • swing away • swing slowly • swing about • swing forth • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 14
1. swing open = otwierać się swing open
  • On the far side of the table a second door swung open.
  • The door to the second room of the office had suddenly swung open.
  • We'd been in the study for about an hour when the door swung open.
  • The door swung open, and two young men came in.
  • The woman did not say another word, but at last the door swung open.
  • In a moment the door swung open and he was out.
  • As the door swung open, I saw a man outside looking in.
  • But before I could go on, the door swung open.
  • She wasn't in the rest room, because its door was swinging open.
  • She was about to let herself out when the door swung open.
2. swing wide = zakołysz szeroko swing wide
swing wider
3. swing wildly = zakołysz lekkomyślnie swing wildly
swung wildly
4. swing away = zaakceptowanie swing away
swung away
5. swing slowly = zakołysz wolno swing slowly
6. swing forth = zakołysz do przodu swing forth
swung forth
7. swing about = drgnięcie około swing about
8. swing forward = pochylać się do przodu swing forward
swung forward
9. suddenly swing = nagle drgnięcie suddenly swing
suddenly swung
10. swing hard = zakołysz mocno swing hard
swing harder
11. swing gently = zakołysz łagodnie swing gently
12. swing easily = zakołysz łatwo swing easily
13. swing aside = zakołysz na bok swing aside
14. swing free = drgnięcie wolny swing free
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 22

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .