"surface" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

surface Substantiv

Substantiv + surface
Kolokacji: 116
cell surface • metal surface • asphalt surface • ocean surface • leaf surface • work surface • land surface • soil surface • road surface • ...
surface + Substantiv
Kolokacji: 149
surface area • surface water • surface temperature • surface tension • surface ship • surface layer • surface feature • surface gravity • ...
surface + Verb
Kolokacji: 63
surface reflects • surface looks • surface makes • surface seems • surface using • ...
Verb + surface
Kolokacji: 49
designate with an asphalt surface • scratch the surface • surface is covered • break the surface • touch the surface • reach the surface • ...
Adjektiv + surface
Kolokacji: 314
flat surface • smooth surface • upper surface • hard surface • outer surface • inner surface • entire surface • rough surface • ...
Präposition + surface
Kolokacji: 28
close to the surface • below the surface • beneath the surface • above the surface • onto the surface • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 25
1. close to the surface = blisko powierzchni close to the surface
2. below the surface = pod powierzchnią below the surface
below one's surface, below surface
3. beneath the surface = pod powierzchnią, wewnątrz (np. o czyichś wewnętrznych emocjach) beneath the surface
beneath one's surface
4. above the surface = nad powierzchnią above the surface
above one's surface
5. across the surface = przez powierzchnię across the surface
across one's surface
6. onto the surface = na powierzchnię onto the surface
onto one's surface, onto a surface, onto surfaces
7. near the surface = płytko near the surface
near one's surface
8. under the surface = pod powierzchnią under the surface
under one's surface, under surface
9. on the surface = na zewnątrz, na pierwszy rzut oka on the surface
on one's surface, on surfaces, on surface, on one's surfaces, on the surfaces
10. along the surface = wzdłuż powierzchni along the surface
along one's surface, along a surface
11. toward the surface = w kierunku powierzchni toward the surface
toward one's surface
12. to the surface = do powierzchni to the surface
to surfaces, to surface, to one's surface, to a surface, to one's surfaces
13. over the surface = ponad powierzchnią over the surface
over one's surface, over surfaces
14. upon the surface = na powierzchni upon the surface
upon one's surface
15. from the surface = z powierzchni from the surface
from one's surface, from surfaces, from surface, from one's surfaces
16. at the surface = przy powierzchni at the surface
at one's surface
17. through the surface = przez powierzchnię through the surface
through one's surface
  • Might as well be looking up through the surface of a lake.
  • They're cracks, although they do not go all the way through the surface of the case.
  • Just then another head popped through the surface between them.
  • Then two great green plants burst through the surface of the earth.
  • It barely broke through the still surface of the water below.
  • As if in response to her call, the two heads burst out through the surface.
  • Were you now working through the surface of a rough meadow?
  • The living burst through the surface of the water, crying for help.
  • On each round trip, some light will be transmitted through the front surface back to the source.
  • I love this layered quality, of looking through the surface to what is below.
18. into the surface = do powierzchni into the surface
into one's surface, into surfaces
19. against the surface = o powierzchnię against the surface
against one's surface
20. between the surface = między powierzchnią between the surface
between surfaces, between surface, between one's surface
21. off the surface = niedaleko powierzchni off the surface
22. of the surface = z powierzchni of the surface
of one's surface, of surfaces, of surface, of the surfaces, of a surface
23. with a surface = z powierzchnią with a surface
with an asphalt surface, with surfaces, with the surface, with surface, with a turf surface
24. in the surface = w powierzchni in the surface
in one's surface, in surfaces, in surface
25. for the surface = dla powierzchni for the surface
for surfaces, for surface, for one's surface
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .