"stand" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

stand Verb

stand + Substantiv
Kolokacji: 82
stand trial • stand guard • stand firm • stand watch • stand shoulder • stand side • stand hands • stand one's ground • stand face • ...
Verb + stand
Kolokacji: 46
remain standing • left standing • let stand • try to stand • continue to stand • allowed to stand • forced to stand • seem to stand • ...
stand + Präposition
Kolokacji: 95
stand up • stand out • stand on • stand at • stand behind • stand before • stand beside • stand outside • stand near • stand between • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 76
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 7
(1) up, out, on, at, behind, before, beside, outside, near, between, above, inside, atop
Kolokacji: 13
(2) beneath, alongside, off, down, back, ...
Kolokacji: 13
1. stand by = przypatrywać się biernie stand by
stood by
2. stand against = oprzyj stand against
stood against
3. stand over = zastraszać, wygrażać stand over
stood over
4. stand beneath = stań poniżej stand beneath
stood beneath
5. stand alongside = stać wzdłuż stand alongside
6. stand amid = stać wśród stand amid
7. stand below = stań poniżej stand below
8. stand in = zastępować stand in
stood in
9. stand under = stań poniżej stand under
stood under
10. stand around = stać bezczynnie stand around
11. stand down = zrezygnować ze stanowiska stand down
12. stand off = utknij w martwym punkcie stand off
  • We stand off to the side to let him pass.
  • Then she came up and stood off to the side.
  • She was standing off to the side for some reason.
  • He looked to the other woman, standing off to the side.
  • If an attack came he could stand them off for a good long while.
  • The two of us stood them off for what seemed like hours, but actually was no more than a few minutes.
  • He stood off to one side so I could pass.
  • I will tell my men to stand off until we have had our fight.
  • And in the days ahead, how would they stand them off?
  • A third person stands off to the side and calls down from 3.
13. stand back = cofnąć się, odsunąć się (od czegoś) stand back
(3) for, upon, among, across, along, ...
Kolokacji: 13
(4) to, close, through, about, from, ...
Kolokacji: 13
(5) away, to, toward, from, on, ...
Kolokacji: 13
(6) from, to, opposite, with, out, ...
Kolokacji: 13
(7) amongst, across, underneath, under, while, ...
Kolokacji: 17
stand + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 299
stand alone • stand tall • stand ready • stand together • stand aside • stand motionless • stand silent • stand empty • stand nearby • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .